Commit b6bf9275 authored by Sigrid Suski's avatar Sigrid Suski

readme updated

parent b6e9453b
# Deutsche Sprache (Deutschland) / German Language (Germany)
![German Language](img_German.png)
Deutsches Sprachpaket für SobiPro (de-DE) und die neusten Sprachdateien für SobiPro Applikationen.
(German language package for SobiPro (de-DE) and the newest language files for SobiPro applications.)
# Deutsche Sprache (Deutschland)
## Official page
Deutsches Sprachpaket für SobiPro (de-DE) und die neusten Sprachdateien für SobiPro Applikationen.
## Offizielle Seite
Erfahre mehr über dieses Sprachpaket auf der [offiziellen Sprachseite](https://www.sigsiu.net/center/languages/7-german-language).
......@@ -14,6 +13,26 @@ Erfahre mehr über dieses Sprachpaket auf der [offiziellen Sprachseite](https://
Aktives Team-Mitglied: Sigrid Suski (sigsiu)
Ehemalige Team-Mitglieder: Christian Hent
## Erzeugung eines Sprachpaketes
Mehr über die Struktur und den Inhalt eines Sprachpaketes findes du in [Creating a Language Package](https://www.sigsiu.net/center/languages/12-creating-a-language-package).
***
# German Language (Germany)
German language package for SobiPro (de-DE) and the newest language files for SobiPro applications.
## Official page
Find more information about this language package on [the official language page](https://www.sigsiu.net/center/languages/7-german-language).
## Team
Active team member: Sigrid Suski (sigsiu)
Former team members: Christian Hent
## Creating a language package
Mehr über die Struktur und den Inhalt eines Sprachpaketes findes du in [Creating a Language Package](https://www.sigsiu.net/center/languages/12-creating-a-language-package).
\ No newline at end of file
More about the structure and content of a language package for SobiPro can be found in [Creating a Language Package](https://www.sigsiu.net/center/languages/12-creating-a-language-package).
\ No newline at end of file
......@@ -17,15 +17,26 @@
; $Author: SobiPro Translation Team at Transifex
SP.OP.LANGUAGE = "Deutsche Sprache"
SP.OP.COUNTRY = "Deutschland"
SP.OP.INTROTEXT = "Deutsches Sprachpaket für SobiPro (de-DE)"
SP.OP.DESCRIPTION = "Lade das deutsche Sprachpaket für SobiPro (de-DE) und die neusten Sprachdateien für SobiPro Applikationen herunter."
SP.OP.TEAM = "Deutsches Team (Deutschland)"
SP.OP.TEAM = "Deutsches Team"
SP.OP.TEAM_TITLE = "Deutsches Übersetzungsteam"
SP.OP.TEAM_ACTIVE = "Aktives Team-Mitglied:"
SP.OP.TEAM_FORMER = "Ehemalige Team-Mitglieder:"
SP.OP.HELP = "Hilfe Gesucht!"
SP.OP.JOIN = "Trete dem deutschen Team bei"
SP.OP.JOIN_TX = "Trete dem [deutschen Team] auf Transifex bei (Account wird benötigt)"
SP.OP.APP_FILES = "Sprachdateien für Applikationen"
SP.OP.APP_INSTRUCTIONS = "Die Applikationen für SobiPro beinhalten immer alle Sprachdateien welche zum Zeitpunkt der letzten Veröffentlichung der Applikation vorhanden waren. Übersetzungen die später gemacht wurden können separat heruntergeladen werden. Verwende nicht die Sprachdateien von Transifex da diese möglicherweise nicht korrekt mit Joomla 3.7+ funktionieren."
SP.OP.APP_DOWNLOAD = "Lade die letzten bereitgestellten Sprachdateien herunter"
SP.OP.APP_FILES_FOLDER = "Kopiere die heruntergeladenen Dateien auf deinen Server in das Verzeichnis /language/de-DE/."
SP.OP.APP_HINT = "Beachte bitte, dass einige Applikationen zwei Sprachdateien haben."
SP.OP.REMARKS = "Installiere das Sprachpaket im SobiPro Applikations Manager oder über das SobiPro Repository! Entferne NICHT die englischen Sprachdateien, die mit SobiPro geliefert und installiert werden."
SP.OP.GIT_DESCRIPTION = "Deutsches Sprachpaket für SobiPro (de-DE) und die neusten Sprachdateien für SobiPro Applikationen."
SP.OP.GIT_OP = "Offizielle Seite"
SP.OP.GIT_OP_LINK = "Finde weitere Informationen über dieses Sprachpaket auf [der offiziellen Sprachseite]"
SP.OP.GIT_CONTRIBUTING = "Mitwirken"
SP.OP.GIT_LOCALISE = "Helfe die offizielle Sprachseite zu lokalisieren indem du die [lokalisierten Texte] übersetzst."
SP.OP.GIT_CREATE = "Erzeugung eines Sprachpaketes"
SP.OP.GIT_STRUCTURE = "Erfahre mehr über die Struktur und den Inhalt eines Sprachpaketes für SobiPro in [Creating a Language Package]"
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment