sk-SK.SpApp.calendar.ini 4.92 KB
Newer Older
Sigrid Suski's avatar
Sigrid Suski committed
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119
; @package: Calendar Field Application for SobiPro Component

; @author
; Name: Sigrid Suski & Radek Suski, Sigsiu.NET GmbH
; Email: sobi[at]sigsiu.net
; Url: https://www.Sigsiu.NET

; @copyright Copyright (C) 2006 - 2017 Sigsiu.NET GmbH (https://www.sigsiu.net). All rights reserved.
; @license GNU/GPL Version 3
; This program is free software: you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License version 3
; as published by the Free Software Foundation, and under the additional terms according section 7 of GPL v3.
; See http://www.gnu.org/licenses/gpl.html and https://www.sigsiu.net/licenses.

; This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
; MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.

; $Author: SobiPro Translation Team

SP.CFA_NODATE="žiaden dátum nieje nastavený"
SP.CFA_LIMITREACHED="Unix time stamp dosiahnutý!"
SP.CFA_SHOWPAST="Zadajte dátum konca"
SP.CFA_FORMAT="Formát"
SP.CFA_VIEW_LEGEND="Nastavenie Kalendára"
SP.CFA_INPUT_FORMAT_CLOCK_12="12-hodinový čas"
SP.CFA_OUTPUT_FORMAT_CUSTOM="Vlastný Formát"
SP.CFA_OUTPUT_FORMAT_DATE="Formát dátumu"
SP.CFA_TIME_OPT="Zahrnúť čas"
SP.CFA_TIME_OPT_HOURS="Hodín"
SP.CFA_TIME_OPT_MINUTES="Minút"
SP.CFA_TIME_OPT_SECONDS="Sekúnd"
SP.CFA_OUTPUT_FORMAT_DATE_TIME="Formát dátumu a času"
SP.CFA_FUNCTION="Funkcia"
SP.CFA_FUNCTION_NONE="Žiadne"
SP.CFA_FUNCTION_PUP="Dátum začiatku zobrazovania Špecifického Záznamu"
SP.CFA_FUNCTION_PDOWN="Dátum ukončenia zobrazovania Špecifického Záznamu"
SP.CFA_ALLOW_RECURENT="Povoliť spätné dátumy"
SP.CFA_ALLOW_START_END="Nastavte časové obdobie"

SP.CFA_DAY_OF_WEEK_SUNDAY="Nedeľa"
SP.CFA_DAY_OF_WEEK_MONDAY="Pondelok"
SP.CFA_DAY_OF_WEEK_TUESDAY="Utorok"
SP.CFA_DAY_OF_WEEK_WEDNESDAY="Streda"
SP.CFA_DAY_OF_WEEK_THURSDAY="Štvrtok"
SP.CFA_DAY_OF_WEEK_FRIDAY="Piatok"
SP.CFA_DAY_OF_WEEK_SATURDAY="Sobota"

SP.CFA_MONTH_JANUARY="Január"
SP.CFA_MONTH_FEBRUARY="Február"
SP.CFA_MONTH_MARCH="Marec"
SP.CFA_MONTH_APRIL="Apríľ"
SP.CFA_MONTH_MAY="Máj"
SP.CFA_MONTH_JUNE="Jún"
SP.CFA_MONTH_JULY="Júl"
SP.CFA_MONTH_AUGUST="August"
SP.CFA_MONTH_SEPTEMBER="September"
SP.CFA_MONTH_OCTOBER="Október"
SP.CFA_MONTH_NOVEMBER="November"
SP.CFA_MONTH_DECEMBER="December"

; fieldname entries in month year
SP.CFA_LISTING_BROWSER_TITLE="%s Záznamov v %s %d"
SP.CFA_LISTING_PATHWAY_TITLE="%s Záznamov v %s %d"
SP.CFA_LOADING_PROGRESS="Prosím čakajte..."

SP.CFA_OUT_DAILY="každý deň"
SP.CFA_OUT_DAILY_TIME="každý ceň v %s"
SP.CFA_OUT_DAILY_TIMEPERIOD="každý deň od %s do %s"
SP.CFA_OUT_WEEKLY="každý týždeň v %s"
SP.CFA_OUT_WEEKLY_TIME="každý týdeň v %s o %s"
SP.CFA_OUT_WEEKLY_TIMEPERIOD="každý týždeň v %s od %s do %s"
SP.CFA_OUT_WEEKLY_DURATION="každý týždeň od %s do %s"
SP.CFA_OUT_WEEKLY_DURATION_TIME="každý týždeň od %s %s do %s %s"
SP.CFA_OUT_MONTHLY="každý mesiac %s"
SP.CFA_OUT_MONTHLY_TIME="každý mesiac %s v %s"
SP.CFA_OUT_MONTHLY_TIMEPERIOD="každý mesiac %s od %s do %s"
SP.CFA_OUT_MONTHLY_DURATION="každý mesiac, medzi %s až %s"
SP.CFA_OUT_MONTHLY_DURATION_TIME="každý mesiac, medzi %s %s a %s %s"
SP.CFA_OUT_YEARLY="každý rok v %s z %s"
SP.CFA_OUT_YEARLY_TIME="ročne %s %s o %s"
SP.CFA_OUT_YEARLY_TIMEPERIOD="ročne %s z %s od %s do %s"
SP.CFA_OUT_YEARLY_DURATION="každý rok, medzi %s %s and %s %s"
SP.CFA_OUT_YEARLY_DURATION_TIME="každý rok medzi %s %s o %s a %s %s o %s"
SP.CFA_OUT_NOREPEAT_TIMEPERIOD="%s od %s do %s"
SP.CFA_OUT_NOREPEAT_DURATION="od %s do %s"

SP.CFA_MENU_TITLE="Spojiť so záznamom kalendára"
SP.CFA_MENU_ENTRY_TITLE="Kalendára"
SP.CFA_MENU_SELECT_FIELD="Vyberte pole Kalendára"
SP.CFA_MENU_ENTRY_EXPLANATION="Vytvorte odkaz na výpis Kalendára"
SP.CFA_MENU_LINK_MISSING="Najskôr prosím vyberte pole Kalendára!"

SP.CFA_START_DATE="Od:"
SP.CFA_END_DATE="Pre:"
SP.CFA_REPEAT_LABEL="Opakovať"
SP.CFA_REPEAT_NO="neopakovať"
SP.CFA_REPEAT_DAILY="opakovať denne"
SP.CFA_REPEAT_WEEKLY="opakovať týždenne"
SP.CFA_REPEAT_MONTHLY="opakovať mesačne"
SP.CFA_REPEAT_YEARLY="opakovať ročne"

; error
SP.FIELD_CAL_INVALID_DATA="Neplatný hodnota v %s"

SP.JS_CFA_TIMEONLYTITLE="Vyberte čas"
SP.JS_CFA_TIMETEXT="Čas"
SP.JS_CFA_HOURTEXT="Hodina"
SP.JS_CFA_MINUTETEXT="Minúta"
SP.JS_CFA_SECONDTEXT="Sekunda"
SP.JS_CFA_CURRENTTEXT="Teraz"
SP.JS_CFA_CLOSETEXT="Zatvoriť"
SP.JS_CFA_MONTHNAMES="['Január', 'Február', 'Marec', 'Apríl', 'Máj', 'Jún', 'Júl', 'August', 'September', 'Október', 'November', 'December']"
SP.JS_CFA_MONTHNAMESSHORT="['Jan', 'Feb', 'Mar', 'Apr', 'Maj', 'Jun', 'Jul', 'Aug', 'Sept', 'Okt', 'Nov', 'Dec']"
SP.JS_CFA_DAYNAMES="['Nedeľa', 'Pondelok', 'Utorok', 'Streda', 'Štvrtok', 'Piatok', 'Sobota']"
SP.JS_CFA_DAYNAMESSHORT="['Ne', 'Pon', 'Ut', 'Str', 'Štv', 'Pia', 'So', 'Ne']"
SP.JS_CFA_DAYNAMESMIN="['Ne', 'Po', 'Ut', 'St', 'št', 'Pi', 'So', 'Ne']"
SP.JS_CFA_WEEKHEADER=""
SP.JS_CFA_YEARSUFFIX=""