sk-SK.SpApp.expiration.ini 4.08 KB
Newer Older
Sigrid Suski's avatar
Sigrid Suski committed
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62
; @package: Expiration Application for SobiPro Component

; @author
; Name: Sigrid Suski & Radek Suski, Sigsiu.NET GmbH
; Email: sobi[at]sigsiu.net
; Url: https://www.Sigsiu.NET

; @copyright Copyright (C) 2006 - 2017 Sigsiu.NET GmbH (https://www.sigsiu.net). All rights reserved.
; @license GNU/GPL Version 3
; This program is free software: you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License version 3
; as published by the Free Software Foundation, and under the additional terms according section 7 of GPL v3.
; See http://www.gnu.org/licenses/gpl.html and https://www.sigsiu.net/licenses.

; This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
; MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.

; $Author: SobiPro Translation Team


SP.EXPAPP.OPTIONS="Možnosti Ladenia"
SP.EXPAPP.CONT="Kontrolovať nepretržite"

SP.EXAPP.APP_TITLE="Aplikácia Expiration"
SP.EXAPP.RENEWALS_SETTINGS="Nastavenia Aplikácie Expiration"
SP.EXPAPP.MENU_IM="Nastavenia Aplikácie Expiration"
SP.EXPAPP.REMINDERS="Správa Pripomenutia"
SP.EXPAPP.FIRST_REMINDER="Poslať Prvé Pripomenutie"
SP.EXPAPP.SECOND_REMINDER="Poslať Druhé Pripomenutie"
SP.EXPAPP.THIRD_REMINDER="Poslať Poslednú Správu"
SP.EXPAPP.DAYS_BEFORE="dní pred"
SP.EXPAPP.DAYS_AFTER="dní po"
SP.EXPAPP.DISCOUNT_HEADER="Zľava"
SP.EXPAPP.DISCOUNT_ENABLED="Zapnúť Zľavu"
SP.EXPAPP.DISCOUNT_AMOUNT="Hodnota Zľavy"
SP.EXPAPP.THANK_YOU_FOR_RENEWING_FREE="Ďakujeme za Obnovenie Vašeho záznamu. Váš záznam bude zobrazovaný do %s."
SP.EXPAPP.THANK_YOU_FOR_RENEWING_PAID="Ďakujeme za Obnovenie Vášho záznamu. Po zaznamenaní platby, predĺžime dobu zobrazovania záznamu do %s. Obnovili ste nasledujúce položky:"
SP.EXPAPP.RENEWAL_HAS_BEEN_REQUESTED="Užívateľ %s požiadal o Obnovu zobrazovania záznamu na %s. Chcete <a href=\"%s\">akceptovať</a> toto Obnovenie? Ak to akceptujete, Váš záznam bude zobrazovaný do %s."
SP.EXPAPP.RENEWAL_HAS_BEEN_GRANTED="Ďakujeme, záznam bol Obnovený a bude zobrazovaný do %s"
SP.HISTORY_CHANGE_TYPE_RENEWAL_REQUEST="Bolo zažiadané o obnovu."
SP.HISTORY_CHANGE_TYPE_RENEWED="Záznam obnovený."

SP.NOTA.TRIGGER_GRP_APPEXPIRATION="Správa Vypršania"
SP.NOTA.TRIGGER_BEFORE_EXPIRE_FIRST_AUTHOR="Prvá Pripomienka pre Autora"
SP.NOTA.TRIGGER_BEFORE_EXPIRE_FIRST_AUTHOR_EXPL="Prvá správa pre autora, pred vypršaním zobrazovania záznamu."
SP.NOTA.TRIGGER_BEFORE_EXPIRE_FIRST_ADMIN="Prvá pripomienka pre Administrátora"
SP.NOTA.TRIGGER_BEFORE_EXPIRE_FIRST_ADMIN_EXPL="Prvá správa pre Administrátora, pred vypršaním zobrazovania."
SP.NOTA.TRIGGER_BEFORE_EXPIRE_SECOND_AUTHOR="Druhá pripomienka pre Autora"
SP.NOTA.TRIGGER_BEFORE_EXPIRE_SECOND_AUTHOR_EXPL="Druhá správa pre Autora pred vypršaním zobrazovania."
SP.NOTA.TRIGGER_BEFORE_EXPIRE_SECOND_ADMIN="Druhá pripomienka pre Administrátora"
SP.NOTA.TRIGGER_BEFORE_EXPIRE_SECOND_ADMIN_EXPL="Druhá správa pre Administrátora, pred vypršaním zobrazovania."
SP.NOTA.TRIGGER_AFTER_EXPIRE_AUTHOR="Posledná správa pre Autora"
SP.NOTA.TRIGGER_AFTER_EXPIRE_AUTHOR_EXPL="Správa pre Autora o vypršaní zobrazovania záznamu."
SP.NOTA.TRIGGER_AFTER_EXPIRE_ADMIN="Posledná správa pre Administrátora"
SP.NOTA.TRIGGER_AFTER_EXPIRE_ADMIN_EXPL="Správa pre Administrátora o vypršaní záznamu."
SP.NOTA.TRIGGER_AFTER_RENEWAL_AUTHOR="Záznam Obnovený - pre Autora"
SP.NOTA.TRIGGER_AFTER_RENEWAL_AUTHOR_EXPL="Správa pre Autora po Obnovení zobrazovania záznamu"
SP.NOTA.TRIGGER_AFTER_RENEWAL_ADMIN="Záznam Obnovený - pre Administrátora"
SP.NOTA.TRIGGER_AFTER_RENEWAL_ADMIN_EXPL="Správa pre Administrátora po Obnovení zobrazovania záznamu"
SP.NOTA.TRIGGER_REQUESTED_RENEWAL_AUTHOR="Žiadosť Obnovenia - pre Autora"
SP.NOTA.TRIGGER_REQUESTED_RENEWAL_AUTHOR_EXPL="Správa pre Autora pre jeho potvrdenie Obnovenia"
SP.NOTA.TRIGGER_REQUESTED_RENEWAL_ADMIN="Žiadosť Obnovenia - pre Administrátora"
SP.NOTA.TRIGGER_REQUESTED_RENEWAL_ADMIN_EXPL="Informačná správa pre Administrátora o Obnovení zobrazovania Záznamu;"