user's entries text
In the common/profile.xsl file line 49 there is command:
<xsl:value-of select="php:function( 'SPLang::load', 'SpApp.profile' )"/>
I'm not sure what it should generate but in the result it add word 'true' to the owner name, so it looks like:
user1true's entries in "Business Directory"
where owner name is user1