(!) Make more clear that 'add new repository' is same as 'update repository' and emphasize the link to the 'how to'
Attach a file by drag & drop or click to upload