; @copyright Copyright (C) 2006 - 2015 Sigsiu.NET GmbH (https://www.sigsiu.net). All rights reserved.
; @license GNU/GPL Version 3
; This program is free software: you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License version 3
; as published by the Free Software Foundation, and under the additional terms according section 7 of GPL v3.
; See http://www.gnu.org/licenses/gpl.html and https://www.sigsiu.net/licenses.
; This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
; MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
; $Author: SobiPro Translation Team at Transifex
SP.AFA_LOAD_MORE_TAGS="بارگذاری موارد بیشتر"
SP.AFA_JS_REMOVE_TAG_WARNING="آیا از حذف این برچسب اطمینان دارید؟\n\nتوجه داشته باشید که درصورت انجام این کار همهی محتواهایی که این برچسب را دارند، برچسب آنها حذف خواهد شد.\n\nاین عمل بازگشت پذیر نیست!"
SP.AFA_NEW_TAGS_ALLOWED="اجازهی اضافه کردن برچسب جدید"
SP.AFA_TAGS_MANAGEMENT="مدیریت برچسبها"
SP.AFA_NEW_TAG="برچسب جدید"
SP.AFA_EXISTING_TAGS="برچسبهای موجود"
SP.AFA_VIEW_LEGEND="پارامترهای فیلد Aggregation"
SP.AFA_MAX_TAGS=" حداکثرتعداد برچسبها"
SP.AFA_LABEL_FOR_TAG="برچسب"
SP.AFA_ADD_NEW="افزودن برچسب جدید"
SP.AFA_DEF_VALS="برچسب های پیش فرض"
SP.AFA_SEP_SIGN="علامت جدا کننده"
SP.AFA_LIMIT_MSG="طول برچسب زیاد است. حداکثر طول مجاز %s کاراکتر است."
SP.AFA_TITLE_FIELD="var:[section]- مطالب برچسب زده شده با var:[tag]"
SP.AFA_PATH_TITLE_FIELD="مطالب برچسب زده شده با 'var:[tag]'"
SP.COLLECTIONAPP.LIST_REMOVED_FAV_BUT_ON_OTHER_LISTS="محتوای مورد نظر از لیست علاقهمندیها حذف شد اما هنوز در یک یا چند لیست مجموعهی دیگر وجود دارد."
; @copyright Copyright (C) 2006 - 2016 Sigsiu.NET GmbH (https://www.sigsiu.net). All rights reserved.
; @license GNU/GPL Version 3
; This program is free software: you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License version 3
; as published by the Free Software Foundation, and under the additional terms according section 7 of GPL v3.
; See http://www.gnu.org/licenses/gpl.html and https://www.sigsiu.net/licenses.
;
; This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
; MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
; $Author: SobiPro Translation Team
SP.DWLA.FM.DISPLAY_AS_ICON="آیکون"
SP.DWLA.FM.DISPLAY_AS_FILENAME="نام فایل"
SP.DWLA.FM.DOWNICON="آیکون"
SP.DWLA.FM.DOWNBTN="استایل دکمه"
SP.DWLA_FE_DOWNLOAD="دریافت"
SP.DWLA_FILE_SETTINGS="تنظیمات فایل"
SP.DWLA_FILE_SIZE_UNIT="واحد حجم فایل"
SP.DWLA_FILE_UPLOAD_PATH="مسیر آپلود"
SP.TB.LICENCES="مجوزها"
SP.DWLA_LICENCES_MANAGER="مدیریت مجوزها"
SP.DWLA_LICENCE_EDIT="ویرایش مجوز"
SP.DWLA_LICENCES_FIELDSET="مجوزها"
SP.DWLA_FE_DWN_LIC_HEAD="توافقنامه مجوز"
SP.DWLA_FE_AGREE_AND_GET_FILE="توافق و دریافت '%s'"
SP.DWLA_FE_ERR_CONFIRM_LIC="مجوز باید تأیید شود!"
SP.DWLA_FE_ERR_NO_PERMS="دسترسی شما برای دریافت این فایل کافی نیست."
SP.DWLA_FE_ERR_MD5_CHECKSUM="کنترلی MD5 از فایل «%s» به کنترلی ذخیره شده مطابقت ندارد."
SP.DWLA_FE_ERR_SHA1_CHECKSUM="کنترلی SHA1 از فایل «%s» به کنترلی ذخیره شده مطابقت ندارد."
SP.DWLA_FE_ERR_NO_FILE="فایل '%s' وجود ندارد!"
SP.DWLA_FE_FLD_EDIT_FILENAME="فایل فعلی:"
SP.DWLA_FE_FLD_EDIT_FILESIZE="حجم فایل:"
SP.DWLA_FE_FLD_EDIT_DELETE="حذف فایل فعلی"
SP.DWLA_FE_FLD_EDIT_ACL="لطفاً انتخاب کنید که چه کسی بتواند این فایل را دریافت کند:"
SP.DWLA_FE_FLD_EDIT_ACL_VISITOR="بازدیدکننده"
SP.DWLA_FE_FLD_EDIT_LICENSE="انتخاب مجوز:"
SP.DWLA_FE_ERR_UPL_WRONG_TYPE="پسوند آپلود شده ی '%s' مجاز نیست"
SP.DWLA_FE_ERR_UPL_TOO_LARGE="حجم فایل بارگذاری شده زیاد است. حداکثر حجم مجاز %s کیلوبایت می باشد اما فایل شما %s کیلوبایت است."
SP.DWLA_FE_DWN_ACCEPT_LIC="شرایط مجوز را می پذیرم"
SP.DWLA_FE_DWN_DECLINE_LIC="نمی پذیرم"
SP.DWLA_FE_DWN_GET_FILE="دریافت '%s'"
SP.DWLA_FE_DWN_LIC_TITLE="%s - تأیید مجوز"
SP.DWLA_FE_ERR_CANNOT_CREATE_PATH="امکان ایجاد مسیر فایل وجود ندارد"
SP.JS.DWLA_FE_DWN_NO_PERMS="[JS]باعرض پوزش، شما دسترسی های لازمه جهت دریافت این فایل را ندارید."
SP.DWLA_NO_UPLOAD_PERMS="شما دسترسی های لازمه جهت ارسال فایل را ندارید"
SP.DWLA.FM.PARAMS="پارامترهای ویژه فیلد دانلود"
SP.DWLA.FM.ALLOW_ACL="نویسنده می تواند انتخاب کند"
SP.DWLA.FM.PERMS="دسترسی ها"
SP.DWLA.FM.PERMS_UPLOADERS="بارگذرای فایل ها"
SP.DWLA.FM.PERMS_DOWNLOADERS="دریافت فایل ها"
SP.DWNL.FM.ENABLE_LICENSES="نویسنده می تواند انتخاب کند"
SP.DWLA.FM.AVAILABLE_LICENSES="مجوزهای موجود"
SP.DWLA.FM.ALLOWED_FILE_EXTS="پسوندهای مجاز"
SP.DWLA.FM.ALLOWED_FILE_EXTS_EXPL="با استفاده از کاما پسوندها ها را از یکدیگر جدا کنید"
SP.DWLA.FM.LICENSE_TITLE="عنوان مجوز"
SP.DWLA.FM.LICENSE_CONDITIONS="شرایط مجوز"
SP.DWLA.FM.SAVE_LIC_BT="ذخیره مجوز"
SP.DWLA.FM.ADD_LIC_BT="افزودن مجوز جدید"
SP.DWLA.FM.LICENSE_DEL="حذف"
SP.DWNA.FM.LIMIT_HIGHER_THAN_PHP="«حداکثر حجم فایل» از 'upload_max_filesize' در تنظیمات PHP بیشتر است - این تنظیمات باید با مقادیر PHP تناسب داشته باشد."
SP.JS.DWLA_NEW_LICENSE_WARN="[JS]شما یک کجوز را ایجاد یا ویرایش کردید. برای دیدن تغییرات باید صفحه را مجدداً بارگذاری کنید.\nبر روی تأیید کلیک کنید تا فرآیند صورت پذیرد."
SP.JS.DWLA_DEL_LICENSE_WARN="[JS] از حذف این مجوز اطمینان دارید؟"
SP.EXPAPP.THANK_YOU_FOR_RENEWING_FREE="با تشکر از شما برای تمدید محتوای خود. محتوای شما در تاریخ %s منقضی خواهد شد."
SP.EXPAPP.THANK_YOU_FOR_RENEWING_PAID="با تشکر از شما برای تمدید محتوای خود. بعد از دریافت پرداخت توسط شما محتوای شما تا %s تمدید خواهد شد. شما میتوانید با گزینههای غیر رایگان زیر محتوای خود را تمدید کنید:"
SP.EXPAPP.RENEWAL_HAS_BEEN_REQUESTED="%s درخواست تمدید محتوا در %s را کرده است. آیا تمایل دارید تمدید این مورد را <a href=\"%s\"> تأیید</a> کنید؟ اگر شما این گزینه را تأیید کنید، محتوا تا %s معتبر خواهد بود."
SP.EXPAPP.RENEWAL_HAS_BEEN_GRANTED="با تشکر از شما. محتوای شما تا تاریخ %s معتبر است."
SP.HISTORY_CHANGE_TYPE_RENEWAL_REQUEST="درخواست تمدید شده است"
SP.HISTORY_CHANGE_TYPE_RENEWED="تمدید محتوا"
SP.NOTA.TRIGGER_GRP_APPEXPIRATION="متن انقضاء"
SP.NOTA.TRIGGER_BEFORE_EXPIRE_FIRST_AUTHOR="اولین یادآوری - به نویسنده"
SP.NOTA.TRIGGER_BEFORE_EXPIRE_FIRST_AUTHOR_EXPL="اولین پیام یادآوری که به نویسندهی محتوا بابت منقضی شدن محتوا ارسال خواهد شد"
SP.NOTA.TRIGGER_BEFORE_EXPIRE_FIRST_ADMIN="اولین یادآوری - به مدیریت"
SP.NOTA.TRIGGER_BEFORE_EXPIRE_FIRST_ADMIN_EXPL="اولین پیام یادآوری که به مدیریت بابت منقضی شدن آگهی ارسال خواهد شد"
SP.NOTA.TRIGGER_BEFORE_EXPIRE_SECOND_AUTHOR="دومین یادآوری - به نویسنده"
SP.NOTA.TRIGGER_BEFORE_EXPIRE_SECOND_AUTHOR_EXPL="دومین یادآوری که به نویسنده بابت منقضی شدن محتوا ارسال خواهد شد"
SP.NOTA.TRIGGER_BEFORE_EXPIRE_SECOND_ADMIN="دومین یادآوری - به مدیریت"
SP.NOTA.TRIGGER_BEFORE_EXPIRE_SECOND_ADMIN_EXPL="دومین پیام یادآوری به مدیریت بعد از منقضی شدن یک محتوا یا آگهی"
SP.NOTA.TRIGGER_AFTER_EXPIRE_AUTHOR="پیام آخر - به نویسنده"
SP.NOTA.TRIGGER_AFTER_EXPIRE_AUTHOR_EXPL="آخرین پیامی که به نویسنده بابت منقضی شدن محتوای او ارسال میشود"
SP.NOTA.TRIGGER_AFTER_EXPIRE_ADMIN="پیام آخر - به مدیریت"
SP.NOTA.TRIGGER_AFTER_EXPIRE_ADMIN_EXPL="آخرین پیامی که به مدیریت بابت منقضی شدن یک مطلب ارسال میشود"
SP.NOTA.TRIGGER_AFTER_RENEWAL_AUTHOR="تمدید محتوا - به نویسنده"
SP.NOTA.TRIGGER_AFTER_RENEWAL_AUTHOR_EXPL="پیامی که به نویسنده برای تمدید ارسال میشود"
SP.NOTA.TRIGGER_AFTER_RENEWAL_ADMIN="تمدید محتوا - به مدیریت"
SP.NOTA.TRIGGER_AFTER_RENEWAL_ADMIN_EXPL="پیامی که به مدیریت برای تمدید ارسال میشود"
SP.NOTA.TRIGGER_REQUESTED_RENEWAL_AUTHOR="درخواست تمدید - به نویسنده"
SP.NOTA.TRIGGER_REQUESTED_RENEWAL_AUTHOR_EXPL="پیامی که به نویسنده برای تایید درخواست تمدید ارسال میشود"
SP.NOTA.TRIGGER_REQUESTED_RENEWAL_ADMIN="درخواست تمدید - به مدیریت"
SP.NOTA.TRIGGER_REQUESTED_RENEWAL_ADMIN_EXPL="پیامی که به مدیریت برای درخواست تمدید ارسال میشود"
SP.SPRRA.REPORT_MSG_FAILED="با عرض پوزش، امکان ارسال گزارش نیست. لطفاً با مدیر سایت تماس بگیرید یا مجدداً تلاش کنید."
SP.SPRRA.SETTINGS_REPORTS_DEF_SUBJECTS="['اطلاعات نادرست','هرزنامه','سوء استفاده و یا توهین','رعایت نکردن حق ناشر و کپی رایت','محتوای غیر اخلاقی','عدم مطابقت با شرایط و قوانین','سایر (لطفاً در کادر پایین بنویسید)']"
SP.SPRRA.REVIEW_OBJ="دیدگاه"
SP.SPRRA="دیدگاه و امتیازدهی"
SP.SPRRA.MENU_SPRR="دیدگاه و امتیازدهی"
SP.SPRRA.MENU_SPRR_ALL="تمام دیدگاه ها و امتیازات"