el-GR.com_sobipro.ini

; @package: SobiPro Component for Joomla!

; @author
; Name: Sigrid Suski & Radek Suski, Sigsiu.NET GmbH
; Email: sobi[at]sigsiu.net
; Url: https://www.Sigsiu.NET

; @copyright Copyright (C) 2006 - 2017 Sigsiu.NET GmbH (https://www.sigsiu.net). All rights reserved.
; @license GNU/GPL Version 3
; This program is free software: you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License version 3
; as published by the Free Software Foundation, and under the additional terms according section 7 of GPL v3.
; See http://www.gnu.org/licenses/gpl.html and https://www.sigsiu.net/licenses.

; This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
; MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.

; Translations are made by our translation teams. Read more at https://www.sigsiu.net/center/languages.

; SP.FM.NAME_PLACEHOLDER_ALIAS = "Auto-generate from name"

; SP.FORCE_TPL_SECTION_UPDATE = "Otherwise click to <a href='%s'>force template update but create a new section</a> or click to <a href='%s'>force template update and update the section if already exists</a>."
; SP.FMN.IS_NUMERIC = "Numerical"
; SP.FMN.IS_UNTRANSLATABLE = "Untranslatable"

; SP.FM.FIELD_DUPLICATING = "Duplicating field(s)..."
; SP.FM.FIELD_COPYING = "Copying field(s)..."
; SP.FM.FIELD_COPIED = "Field 'var:[field]' duplicated. New fid is var:[fid]."
; SP.FM.FIELD_COPIEDTO = "Field 'var:[field]' copied to section 'var:[section]'. New fid is var:[fid]."
; SP.TB.COPYFIELD = "Duplicate"
; SP.TB.COPYFIELD_TO = "Copy to..."
; SP.FM.INI_WARNING_NUMERICONLY = "<strong>Heads up!</strong> If you used numeric-only values as keys in the past, do not save the field before export your data with the Import/Export Application. Numeric-only values are not allowed as keys and will be changed automatically as described in the documentation. By changing the key values, you will loose your data. Therefore export them first and re-import them after you saved the field."

; SP.SECN.CFG.ICONS_FONT_AWESOME_5 = "Font Awesome 5"
; SP.SECN.CFG.SHOW_ALPHA_CATDEP = "Category dependent"
; SP.SECN.CFG.ORDER_FIELDS = "Ordering Items"
; SP.SECN.CFG.SEARCH_ORDER = "Entries Ordering"
SP.ORDER_PRIORITY = 'By Priority_txss'

; SP.MSG.HISTORY_DELETEED = "History deleted!"
; SP.TB.JS_DELETE_HISTORY_WARN = "Are you sure you want to delete the history for this entry?"
; SP.TB.DELETEHISTORY = "Delete History"
; SP.HEAD_HISTORY_DELETE = "Delete"
; SP.HISTORY_DELETE = "Delete Version"
; SP.HEADER_MODIFIEDDATE = "Modified"
; SP.SECN.CFG.PASS_CAT_FULL_TO_TEMPLATE = "Description/introtext of primary category"

SP.FM.IMG.PHP_SETTINGS = "Εμφάνιση ρυθμίσεων PHP "
SP.FM.IMG.PHP_WARNINGS = "Εμφάνιση προειδοποιήσεων PHP"

; SP.NO_FIELD_DEF = "Field definition file not found"
SP.CAT.ENTRIES_LIST_HEAD = "Καταχωρήσεις στο: var:[category_name]"

SP.FM.ENCRYPT_DATA = "Κρυπτογράφηση δεδομένων"

SP.FM.SEARCH_OPERATOR = "Αναζήτηση χειριστή"
SP.FM.SEARCH_OPERATOR_AND = "AND"
SP.FM.SEARCH_OPERATOR_OR = "OR"

SP.SELECT_20_NOT_RECOMMENDED = "20 (δεν συνιστάται)"
SP.SELECT_25_NOT_RECOMMENDED = "25 (δεν συνιστάται)"
SP.SELECT_30_NOT_RECOMMENDED = "30 (δεν συνιστάται)"
SP.SELECT_40_NOT_RECOMMENDED = "40 (δεν συνιστάται)"

SP.CPANEL_SECTONS = "Ενότητα(-ες)"
SP.SECN.CFG.CATEGORY_ICON_SIZE = "Παγκόσμιο μέγεθος εικονιδίου"

; all permissions
SP.ADM_PERMISSIONS.*_* = "όλα τα δικαιώματα"
SP.ADM_PERMISSIONS.EDIT_* = "επεξεργασία"
SP.ADM_PERMISSIONS.ADD_* = "προσθήκη"
SP.ADM_PERMISSIONS.DELETE_* = "διαγραφή"
SP.ADM_PERMISSIONS.APPROVE_* = "έγκριση"
SP.ADM_PERMISSIONS.PUBLISH_* = "δημοσίευση"
SP.ADM_PERMISSIONS.ACCESS_* = "πρόσβαση"
SP.ADM_PERMISSIONS.CONFIGURE_* = "διαμόρφωση"
SP.PERMISSIONS.*_* = "Όλα"
SP.PERMISSIONS.SEARCH_* = "χρησιμοποιήστε την λειτουργία αναζήτησης"
SP.PERMISSIONS.ACCESS_* = "Πρόσβαση Σε Όλα"
SP.PERMISSIONS.ACCESS_VALID = "Πρόσβαση Σε Όλα Τα Έγκυρα"
SP.PERMISSIONS.ACCESS_UNAPPROVED_ANY = "Εμφάνιση Ανέγκριτης Έκδοσης"
SP.PERMISSIONS.ACCESS_UNPUBLISHED_ANY = "Πρόσβαση Σε Όλα Τα Αδημοσίευτα"
; SP.PERMISSIONS.ACCESS_EXPIRED_ANY = "access any expired"
SP.PERMISSIONS.ACCESS_UNPUBLISHED_OWN = "Πρόσβαση Των Δικών Τους Αδημοσίευτων"
; SP.PERMISSIONS.ACCESS_UNAPPROVED_OWN = "access own unapproved"
; SP.PERMISSIONS.ACCESS_EXPIRED_OWN = "access own expired"
SP.PERMISSIONS.ADD_OWN = "Προσθήκη Δικού Τους"
SP.PERMISSIONS.ADM_FIELDS_EDIT = "Επεξεργασία Πεδίων Διαχείρισης"
; SP.PERMISSIONS.ADM_FIELDS_SEE = "access admin fields"
SP.PERMISSIONS.EDIT_* = "Επεξεργασία οποιουδήποτε"
SP.PERMISSIONS.EDIT_OWN = "Επεξεργασία Δικών Τους"
SP.PERMISSIONS.DELETE_* = "διαγραφή οποιουδήποτε"
; SP.PERMISSIONS.DELETE_OWN = "delete own"
SP.PERMISSIONS.PUBLISH_OWN = "Δημοσίευση Των Δικών Τους"
SP.PERMISSIONS.PUBLISH_* = "Δημοσίευση Όλων"
; SP.PERMISSIONS.MANAGE_OWN = "approve own"
SP.PERMISSIONS.MANAGE_* = "Έγκριση Καταχωρήσεων"
SP.PERMISSIONS.PAYMENT_FREE = "Προσπέραση Πληρωμών"

; SP.UPDATE.SSL_ERROR = "The SSL certificate for the SobiPro repository has exired, or your server does not allow to connect to our site to check the certificate. Please <a href=\"https://www.sigsiu.net/center/installation-update/89-installation-of-the-sobipro-repository\" target=\"_blank\" ><i class=\"icon-link\"></i>re-install the repository</a>, or check outgoing access for SSL (CURL) on your server."

; SP.TP.TEMPLATE_PREVIEW = "Preview Image"

SP.GB.CFG.FILES = "Αρχεία"
SP.GBN.CFG.INCLUDE_JS_CACHE = "Javascript"
SP.GBN.CFG.INCLUDE_CSS_CACHE = "CSS"
; SP.GBN.CFG.ERROR_HEAD = "Error Logging"

; SP.CFG.DEVTEMPLATE = "Development Support"
; SP.CFG.DEVELOPMENT = "Fields highlighting"

; SP.TB.DELETE_ALL = "Purge"
; SP.TB.JS_DELETE_ALL_ENTRIES_WARN = "Are you really sure you want to delete all entries in this section? This action cannot be undone!"
; SP.DELETE_ENTRIES_COUNT = "Found %d entries to delete."
; SP.DELETED_ENTRY = "Entry '%s' deleted."

; SP.FMN.SUGGESTING = "Enabled in Autosuggest"
; SP.CAT.CATEGORY_ENTRY_FIELDS = "Entry Fields"
; SP.USE_ALL_FIELDS = "Use all fields"
; SP.ONLY_SPECIFIC_FIELDS = "Fields to use"

; SP.TB.RULE = "Rule"
; SP.TB.SIDEMENU = "Show Menu"
; SP.FMN.TYPE_CHANGE_TO = "Change to"

; SP.ERR.SITE_TITLE_DETAIL = "Detailed Error Log Data"
; SP.UPDATE.APPS_OUTDATED = "SobiPro application(s) are outdated and need to be updated"
; SP.UPDATE.APPS_UPDATE = " View Updates"

; SP.FM.FIELD_IMAGE_NAME = "Name"
; SP.FMN.FIELD_ENTRYINPUT_DVIMAGE = "Large Image Settings"
; SP.FMN.IMG.DETECT_TRANSPARENCY = "Detect Transparency"
; SP.FORMS = "Form Settings"
; SP.FORMS_TITLE = "Title"

; SP.EN.REJECT_HISTORY = "during rejection"
; SP.HISTORY_CHANGE_TYPE_ADD = "Entry added"
; SP.HISTORY_CHANGE_TYPE_SAVE = "Edit/Update"
; SP.HISTORY_CHANGE_TYPE_REJECT = "Entry rejected"
; SP.HISTORY_CHANGE_TYPE_CHANGE_STATE = "State Change"
; SP.HISTORY_CHANGE_TYPE_APPROVE = "Approval"
; SP.HISTORY_CHANGE_TYPE_PUBLISHED = "Entry published"
; SP.HISTORY_CHANGE_TYPE_UNPUBLISHED = "Entry un-published"
; SP.HISTORY_CHANGE_TYPE_APPROVED = "Entry approved"
; SP.HISTORY_CHANGE_TYPE_UNAPPROVED = "Entry un-approved"
; SP.HISTORY_CHANGE_TYPE_DISCARD = "Changes discarded"

; SP.TB.FIELD = "Fields"
; SP.TB.FIELDNEW = "Add Field"
; SP.TB.ADD_NEW = "Add"
; SP.ADD_NEW_ENTRY = "Add Entry"
; SP.SEC.ADD_SITE_TITLE = "Add Section"
; SP.ADD_NEW_CATEGORY = "Add Category"

; SP.SEC.STATISTICS="Statistics"
; SP.SEC.STATISTICS_CPANEL="Control Panel Settings"
; SP.SEC.STAT_ENTRIES_IN_CPANEL="Popular/latest/un-approved entries"
; SP.SEC.STAT_CATS_IN_CPANEL="Popular/latest categories"

; SP.CPANEL_NEW_CATEGORIES="Latest Categories"
; SP.CPANEL_POPULAR_CATEGORIES="Popular Categories"
; SP.SEC.DEPRECATED="DEPRECATED"
; SP.SECN.DEPRECATED2="Settings marked with 'DEPRECATED' will be removed in the next major version of SobiPro!<br/>These settings are moved to the Template Settings. If your SobiPro template does not have these settings, you need to contact your template developer and ask for an updated version."
; SP.FMN.FIELD_ENTRYINPUT_BUTTONSTYLE="Bytton Style Settings"
; SP.FMN.FIELD_ENTRYINPUT_BUTTON_CSS_CLASS="Button CSS Class"
; SP.FMN.FIELD_ENTRYINPUT_ICON_CSS_CLASS="Icon CSS Class"
; SP.FMN.FIELD_ENTRYINPUT_ICON_USE="Show Icon"

; SP.FM.IMG.SHOW_IN_CATEGORY = "Show"
; SP.FM.IMG.FLOAT = "Float"
; SP.FM.LABEL_PLACEHOLDER_ALIAS = "Auto-generate from label"
; SP.EN.ENTRY_PLACEHOLDER_ALIAS = "Auto-generate from name"
; SP.TP.TEMPLATE_MISSING = "The template '%s', used for this section does not longer exist. Please select an existing one."
; COM_SOBIPRO = "SobiPro"
; SP.AMN.EDIT = "Edit"
; SP.TB.SUBCATEGORY = "Sub-Category"
; SP.TB.SECTION = "Section"
; SP.FMN.ENTRY_FIELDS = "Entry Fields"
; SP.FMN.CATEGORIES_FIELDS = "Category Fields"
; SP.CAT.CATEGORY_CUSTOM_FIELDS = "Fields"
; SP.FMN.CC_POPULATED_SELECT_LIST = "Populated Select List"
; SP.REQ.MOREINFO = "SobiPro is checking your system and will tell you if your server doesn't fulfill the requirements (scroll down to see the whole list). A green <span class=\"label label-success\">Success</span> means a requirement is fulfilled and an orange <span class=\"label label-warning\">Warning</span> means some features in SobiPro won't work. A red <span class=\"label label-important\">Error</span> is a stopper and needs action. If your server does not fulfill the requirements, please read through the <a href=\"https://www.sigsiu.net/sobipro/requirements\" target=\"blank\">detailed description of the requirements</a> on our site for more information."
; SP.SECN.CFG.GENERAL_SETTINGS = "General Settings"
; SP.SECN.CFG.SETTINGS_BOOTSTRAP_DISABLED = "Bootstrap 2"
; SP.SECN.CFG.SETTINGS_BOOTSTRAP3_LOAD = "Bootstrap 3"
; SP.SECN.CFG.SETTINGS_BOOTSTRAP3STYLES = "Template layout"
; SP.SECN.CFG.SETTINGS_BOOTSTRAP3SOURCE = "Source"
; SP.SECN.CFG.SETTINGS_FONTS = "Icon Fonts"
; SP.SECN.CFG.LOAD_ICONS_FONTS = "Load"
; SP.SECN.CFG.USE_ICONS_FONTS = "Use"
; SP.SECN.CFG.SETTINGS_BS = "Bootstrap"
; SP.SOURCE_YES = "Local"
; SP.SOURCE_NO = "CDN"
; SP.BOOTSTRAP_YES = "Bootstrap 3"
; SP.BOOTSTRAP_NO = "Bootstrap 2"
; SP.NOLOAD_NO = "Load"
; SP.NOLOAD_YES = "Don't load"
; SP.LOAD_YES = "Load"
; SP.LOAD_NO = "Don't load"
; SP.FM.URL.DELETE_CLICKS = "User can delete Clicks"
; SP.TB.JOOMLA_ACL = "Joomla ACL"
; SP.SECN.DEPRECATED = "These settings are deprecated and will be removed in the next major version of SobiPro!"
; SP.SECN.CFG.ENTRY_ORDER_BY_RANDOM = "Random"
; SP.FM.INFORMATION = "Information"
; SP.FM.INFORMATION_OUT = "Output"
; SP.TP.SETTINGS = "Template Settings"
; SP.SECN.CFG.SEARCH_HIGHLIGHT = "Highlight keywords"
; SP.TP.CONFIG_SITE_TITLE = "Template Settings of 'var:[template]'"
; SP.TP.SETTINGS_SAVED = "Template configuration has been saved."
; SP.TP.SETTINGS_NOT_SAVED = "Template configuration could not been saved. %s"
; SP.FM.DEFAULT_VALUE = "Default Value"
; SP.FM.SHOW_PLACEHOLDER = "Show Placeholder"
; SP.FM.URL.NOFOLLOW = "Add nofollow"
; SP.TB.COMPILESAVE = "Save & Compile"
; SP.TB.COMPILE = "Compile"
; SP.TP.LESS_FILE_COMPILED = "Less file has been sucessfully compiled and stored in %s."
; SP.SECN.CFG.ICONS_FONT_AWESOME_3 = "Font Awesome 3"
; SP.SECN.CFG.ICONS_FONT_AWESOME_3_2 = "Font Awesome 3 (2x)"
; SP.SECN.CFG.ICONS_FONT_AWESOME_3_3 = "Font Awesome 3 (3x)"
; SP.SECN.CFG.ICONS_FONT_AWESOME_3_4 = "Font Awesome 3 (4x)"
; SP.SECN.CFG.ICONS_FONT_AWESOME_4 = "Font Awesome 4"
; SP.SECN.CFG.ICONS_FONT_AWESOME_4_2 = "Font Awesome 4 (2x)"
; SP.SECN.CFG.ICONS_FONT_AWESOME_4_4 = "Font Awesome 4 (4x)"
; SP.SECN.CFG.ICONS_FONT_AWESOME_4_5 = "Font Awesome 4 (5x)"
; SP.SECN.CFG.ICONS_MATERIAL = "Google's Material Icons"
; SP.SECN.CFG.ICONS_FONT_AWESOME_3_LOCAL = "Font Awesome 3 local (default)"
; SP.OPT_FONTS_ICONS = "Font Icons"
; SP.CAT.USE_ICON_FONT = "Use Icons Font"
; SP.CAT.ICON_FONT_ADD_CLASS = "Add Font Class"
; SP.FM.META_SEPARATOR = "Description Separator"
; SP.FM.UPLOAD_DEPENDENCY_PREVENT_PARENTS = "Allow Selecting Parent"
; SP.FM.SEL.LIST_DEPENDENCY = "Dependency Options"
; SP.FMN.LIST_DEPENDENCY = "Use Dependency List"
; SP.FMN.LIST_DEPENDENCY_FILE = "Select Definition File"
; SP.FM.UPLOAD_DEPENDENCY_FILE = "Upload Definition File"
; SP.FM.IMG.CROP_IMG = "Crop Image"
; SP.TB.SAVE_AND_NEW = "Save & New"
; SP.TB.SAVE_AS_COPY = "Save as Copy"
; SP.MENU_CAT_FUNCTION_SELECT_CAT_FIRST = "Please select a category from the tree first!"
; SP.CRAWLER_CRON_INFO = "You can also setup a cronjob to periodically rebuild the cache using these commands:\nFor this particular section: <i><b>%s</i></b>\nFor all sections: <i><b>%s</i></b>\nFor more information see: <i><b>%s</i></b>"
; SP.ENTRY_VERSIONING_ADM_BEHAVIOUR = "Behaviour in Admin Area"
; SP.VERSIONING_ADM_NO = "Moderate"
; SP.VERSIONING_ADM_YES = "Conservative"
; SP.CFG.VERSIONING = "History/Logging"
; SP.CFG.HTML_ELEMENTS = "HTML Elements"
; SP.TB.SAVE_WITH_REVISION = "Save & Log"
; ;SP.TP.SETTINGS="Settings"
; SP.FMN.ITEMPROP="Item Property"
; SP.HEADER_ENTRIES_REJECT="Reject"
; SP.ENTRY_REJECT="Reject Entry"
; SP.ENTRY_REJECT_TPLS="Preload Template"
; SP.ENTRY_REJECT_REASON="Reason for rejection"
; SP.ENTRY_REJECT_TRIGGER_UNPUBLISH="Trigger Unpublish"
; SP.ENTRY_REJECT_TRIGGER_UNAPPROVE="Trigger Unapprove"
; SP.ENTRY_REJECT_UNPUBLISH="Unpublish Entry"
; SP.ENTRY_REJECT_DISCARD="Discard Changes"
; SP.ENTRY_REJECT_SAVE_TPL="Save as Template"
; SP.ENTRY_REJECT_SAVED_TPL="Template has been saved."
; SP.ENTRY_REJECT_DELETED_TPL="Template has been deleted."
; SP.ENTRY_REJECTED="Entry '%s' has been rejected."
; SP.ENTRY_VERSIONING="Entry History"
; SP.EN.ENTRY_HISTORY="History"
; SP.HEAD_HISTORY_DATE="Alteration Date"
; SP.HEAD_HISTORY_TYPE="Type"
; SP.HEAD_HISTORY_CHANGED_BY="Made by"
; SP.HEAD_HISTORY_NOTE="Note"
; SP.HEAD_HISTORY_SITE="Area"
; SP.HEAD_HISTORY_LOAD="Load"
; SP.HISTORY_CHANGE_TYPE_SAVE="Edit/Update"
; SP.HISTORY_CHANGE_TYPE_REJECT="Rejection"
; SP.HISTORY_CHANGE_TYPE_CHANGE_STATE="State Change"
; SP.HISTORY_CHANGE_TYPE_APPROVE="Approval"
; SP.HISTORY_CHANGE_AREA_ADM="Administrator Area"
; SP.HISTORY_CHANGE_AREA_SITE="Frontend Area"
; SP.HISTORY_LOAD="Load Version"
; SP.HISTORY_REVISION_NOT_FOUND="Revision not found."
; SP.HISTORY_REVISION_WARNING="<strong>Heads up!</strong> You are currently editing a version of the entry from %s. If you save the entry now, you'll override the actual version with the currently loaded version!"
; SP.HISTORY_NOTE="Reason for changes"
; SP.HISTORY_REVISION_COMPARE="Compare Revisions"
; SP.HISTORY_REVISION_CURRENT="Current Version"
; SP.HISTORY_REVISION_LOADED="Loaded Version"
; SP.HISTORY_REVISION_DIFF="Difference"
; SP.MSG_DEFAULT_ORDERING_SAVED="Current ordering has been saved as default"
SP.SOBI_SELECT_SECTION="Επιλογή Ενότητας"
SOBI_SELECT_SECTION="Επιλογή Ενότητας"
SP.SOBI_SECTION="Ενότητα, Κατηγορία ή Καταχώρηση"
SP.SOBI_SECTION_EXPL="Εμφανίζει μια ενότητα, κατηγορία ή καταχώρηση."
; SP.SOBI_SEARCH="Search"
; SP.SOBI_SEARCH_EXPL="Displays the search form of a selected section."
SP.SOBI_ADD_FORM="Συμπλήρωση Kαταχώρησης."
; ;SP.SOBI_ADD_FORM_EXPL="Displays the entry input form of a selected section."
; ;SP.SOBI_USER_LISTING="User Listings"
; ;SP.SOBI_USER_LISTING_EXPL="Displays the list of entries of the logged in user."
; ;SP.SOBI_DATE_LISTING="Listing by Date"
; ;SP.SOBI_DATE_LISTING_EXPL="Displays the list of entries created within a certain time period."
SP.SEC.CFG.ENTRY_ORDER_BY_POSITION_ASCENDING="Θέση αύξουσα"
SP.SEC.CFG.ENTRY_ORDER_BY_POSITION_DESCENDING="Θέση φθίνουσα"
SP.SEC.CFG.ENTRY_ORDER_BY_POPULARITY_ASCENDING="Δημοτικότητα αύξουσα"
SP.SEC.CFG.ENTRY_ORDER_BY_POPULARITY_DESCENDING="Δημοτικότητα φθίνουσα"
SP.SEC.CFG.ENTRY_ORDER_BY_CREATION_DATE_ASC="Ημερομηνία δημιουργίας αύξουσα"
SP.SEC.CFG.ENTRY_ORDER_BY_CREATION_DATE_DESC="Ημερομηνία δημιουργίας φθίνουσα"
SP.SEC.CFG.ENTRY_ORDER_BY_UPDATE_DATE_ASC="Τελευταία ενημέρωση αύξουσα"
SP.SEC.CFG.ENTRY_ORDER_BY_UPDATE_DATE_DESC="Τελευταία ενημέρωση φθίνουσα"
SP.SEC.CFG.ENTRY_ORDER_BY_EXPIRATION_DATE_ASC="Ημερομηνία λήξης αύξουσα"
SP.SEC.CFG.ENTRY_ORDER_BY_EXPIRATION_DATE_DESC="Ημερομηνία λήξης φθίνουσα"
; SP.PLEASE_FILL_IN_ALL_REQUIRED_FIELDS="Please fill in all required fields."
; SP.META_DATA="Meta Data"
; SP.HEADER_ID="Id"
; SP.HEADER_FIELD_POSITION="Position"
; SP.ORDER_BY="Order by"
; SP.SHOW_YES="Show"
; SP.SHOW_NO="Hide"
; SP.ONOFF_YES="On"
; SP.ONOFF_NO="Off"
; SP.PN.GO="Go!"
; SP.LISTING_LIMIT="Page Limit"
; SP.CLOSE="Close"
; SP.CLOSE_X="×"
; SP.STATUS_WARNING="Warning"
; SP.STATUS_ERROR="Error"
; SP.STATUS_SUCCESS="Success"
; SP.TB.SECTIONS="Sections"
; SP.TB.SAVE_ONLY="Save"
; SP.TB.SAVE_EXIT="Save &amp; Exit"
; ;SP.TB.SAVE_NEW="Save as New"
; SP.TB.ACTIONS="Actions"
; SP.TB.PUBLISHING="State"
; SP.TB.ENABLED="State"
; SP.TB.REQUIRED="Required"
; SP.TB.SET_REQ="Set as Required"
; SP.TB.SET_NOT_REQ="Set as not required"
; SP.TB.EDITABLE_FIELD="Editable"
; SP.TB.SET_EDITABLE="Set field to editable"
; SP.TB.SET_NOT_EDITABLE="Remove editing permissions"
; SP.TB.EXIT="Exit"
; SP.TB.APPROVAL="Approval"
; SP.TB.REVOKE="Revoke"
; SP.TB.APPROVE="Grant"
; SP.TB.ENTRY="Entry"
; SP.TB.CATEGORY="Category"
; SP.TB.OPTIONS="Menu"
; SP.TB.CONTROL_PANEL="Control Panel"
; SP.TB.GLOBAL_CONFIG="System Settings"
; SP.TB.ACL="Access Control List"
; SP.TB.SAM="Application Manager"
; SP.TB.TEMPLATE="Template Manager"
; SP.TB.REMOVE="Remove"
; SP.TB.LANGUAGES="Language"
; SP.TB.ADD_NEW="Add"
SP.TB.APPLY="Εφαρμογή"
SP.TB.BACK="Πίσω"
SP.TB.CANCEL="Ακύρωση"
SP.TB.CLEAN_CACHE="Καθαρισμός Cache"
SP.TB.CLONE="Αντίγραφο"
SP.TB.DELETE_CATEGORY="Διαγραφή Κατηγορίας"
SP.TB.DELETE="Διαγραφή"
SP.TB.DELETE_ENTRY="Διαγραφή Καταχώρησης"
SP.TB.DOWNLOAD_LOG="Ιστορικό Λήψεων"
SP.TB.DUPLICATE="Αντίγραφο"
SP.TB.FETCH_UPDATES="Λήψη Ενημερώσεων"
SP.TB.FORWARD="Εμπρός"
SP.TB.HELP="Βοήθεια"
SP.TB.INSTALL="Εγκατάσταση"
SP.TB.PUBLISH="Δημοσίευση"
SP.TB.PURGE="Εκκαθάριση"
SP.TB.SAVE="Αποθήκευση"
SP.TB.UNPUBLISH="Κατάργηση"
SP.TB.ENABLE="Ενεργοποίηση"
SP.TB.DISABLE="Απενεργοποίηση"
SP.TB.INSTALL_TPL="Εγκατάσταση Νέου"
SP.TB.JS_DELETE_CATEGORIES_WARN="Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε τις επιλεγμένες κατηγορίες;"
SP.TB.JS_DELETE_ENTRIES_WARN="Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε την επιλεγμένη καταχωρήσεις;"
SP.TB.JS_DELETE_EXT="Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτή την εφαρμογή;"
SP.TB.JS_DELETE_FIELD_WARN="Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε τα επιλεγμένα πεδία; Προσοχή: όλα τα υπάρχοντα δεδομένα των πεδίων θα διαγραφούν επίσης."
SP.TB.JS_DELETE_REPO="Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτό το χώρο αποθήκευσης;"
SP.TB.JS_DELETE_SECTION_WARN="Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε τις επιλεγμένες ενότητες;"
SP.TB.JS_DELETE_TEMPLATE_WARN="Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτό το πρότυπο;"
; SP.CPANEL_SYSTEM_STATUS="SobiPro System Status"
; SP.CPANEL_POPULAR_ENTRIES="Popular Entries"
; SP.CPANEL_NEW_ENTRIES="New Entries"
; SP.CPANEL_AWAITING_APPROVAL="Entries awaiting approval"
; SP.CPANEL_REPORTED_ISSUES="Issues found: %d"
; SP.CPANEL_ISSUES_TYPE="Level"
; SP.CPANEL_ISSUES_SECTION="Section"
; SP.CPANEL_ISSUES_MESSAGE="Message"
; SP.ENTRY.HEADER_COUNTER="Counter"
; SP.ENTRY.HEADER_SECTION="Section"
; SP.ENTRY.HEADER_CREATED_AT="Created at"
; SP.HEADER_FIELD_NAME="Field Name"
; SP.HEADER_FIELD_STATE="State"
; SP.HEADER_FIELD_TYPE="Type"
; SP.HEADER_FIELD_SHOW_IN="Availability"
; SP.HEADER_FIELD_IS_REQUIRED="Required"
; SP.HEADER_FIELD_IS_EDITABLE="Editable"
; SP.HEADER_FIELD_IS_FREE="For Free"
; SP.FMN.ORDER_BY_ID_ASC="Id ascending"
; SP.FMN.ORDER_BY_ID_DESC="Id descending"
; SP.FMN.ORDER_BY_NAME_ASC="Name ascending"
; SP.FMN.ORDER_BY_NAME_DESC="Name descending"
; SP.FMN.ORDER_BY_STATE_DESC="Enabled first"
; SP.FMN.ORDER_BY_STATE_ASC="Disabled first"
; SP.FMN.ORDER_BY_FIELDTYPE_ASC="Type ascending"
; SP.FMN.ORDER_BY_FIELDTYPE_DESC="Type descending"
; SP.FMN.ORDER_BY_SHOWIN_ASC="Availability"
; SP.FMN.ORDER_BY_REQUIRED_DESC="Required first"
; SP.FMN.ORDER_BY_REQUIRED_ASC="Not Required first"
; SP.FMN.ORDER_BY_EDITABLE_ASC="Non-editable first"
; SP.FMN.ORDER_BY_EDITABLE_DESC="Editable first"
; SP.FMN.ORDER_BY_ISFREE_ASC="Free of charge first"
; SP.FMN.ORDER_BY_ISFREE_DESC="Paid first"
; SP.FMN.ORDER_BY_ORDER_ASC="Position ascending"
; SP.FMN.ORDER_BY_ORDER_DESC="Position descending"
; SP.FMN.STATE_CHANGE_NO_ID="Please select field(s) from the list first!"
; SP.NEW_FIELDS_ORDERING_HAS_BEEN_SAVED="New fields ordering has been saved."
; SP.FM.STATE_CHANGED="State of field var:[fid] has been changed. "
; SP.FM.STATE_NOT_CHANGED="State of field var:[fid] cannot be changed. "
; SP.FM.EDIT_FIELD="Edit field 'var:[field]'"
SP.FM.FIELD_PARAMETERS="Παράμετροι Πεδίου"
SP.FM.AVAILABLE_IN="Διαθέσιμο σε"
SP.FM.BOTH_OPT="Και τα δύο"
SP.FM.DETAILS_VIEW_OPT="Προβολή Λεπτομερειών"
SP.FM.V_CARD_OPT="V-Card"
SP.FM.CSS_CLASS="CSS Κλάση"
SP.FM.ADM_FIELD="Πεδίο Διαχείρισης"
SP.FM.IS_REQUIRED="Απαιτείται"
SP.FM.IS_EDITABLE="Επεξεργάσιμο"
SP.FM.SHOW_LABEL="Εμφάνιση Ετικέτας"
SP.FM.EDIT_LIMITS="Επεξεργασία Ορίων"
; SP.FM.FIELD_TYPE="Field Information"
SP.FM.PAYMENT="Πληρωμή"
SP.FM.FOR_FREE="Δωρεάν"
SP.FM.TXT.ALLOW_HTML="Να επιτρέπεται ο κώδικας HTML"
SP.FM.SUFFIX="Κατάληξη"
SP.FM.SEARCH_RANGE_SETTINGS="Εύρος Τιμών Αναζήτησης"
SP.FM.RANGE_LIST_OPT="εύρος αναζήτησης"
SP.FM.FIELD_FEE="Χρέωση Πεδίου"
SP.FM.FIELD_LABEL="Ετικέτα Πεδίου"
SP.FM.ALIAS="Ψευδώνυμο"
SP.FM.FIELD_CLONED="Το πεδίο έχει αντιγραφεί. Αυτή τη στιγμή επεξεργάζεστε το νεοσύστατο πεδίο"
SP.FM.NOTICES="Σημειώσεις"
SP.FM.NO_FILTER="Χωρίς Φίλτρο"
SP.FM.DESCRIPTION="Περιγραφή"
SP.FM.SITE_TITLE="Διαχείριση Πεδίων"
SP.FM.FIELDS_FOR="Πεδία για: <small>var:[section]</small>"
SP.FM.UNIQUE_DATA="Μοναδικά Δεδομένα"
SP.FM.ADD_META_KEYS="Προσθήκη στα Μετα-Κλειδιά"
SP.FM.ADD_META_DESC="Προσθήκη στην Μετα-Περιγραφή"
SP.FM.SEARCH_METHOD="Μέθοδος αναζήτησης"
SP.FM.CHECKBOX_GROUP_OPT="ομάδα πλαισίων ελέγχου"
SP.FM.RADIO_BUTTONS_OPT="κουμπιά επιλογής"
SP.FM.MSELECT_LIST_OPT="πολλαπλή λίστα επιλογών"
SP.FM.SEARCH_PRIORITY="Προτεραιότητα αναζήτησης"
SP.FM.FILTER="Φίλτρο"
SP.FM.MAX_LENGTH="Μέγιστο Μήκος"
SP.FM.CHBXGR.OPTS_IN_LINE="Επιλογές στη Γραμμή"
SP.FM.CHBXGR.CELL_WIDTH="Πλάτος Κελιού"
SP.FM.CHBXGR.LABEL_SITE="Ετικέτα στο"
SP.FM.CHBXGR.RIGHT_SITE_OPT="δεξιά ιστοσελίδα"
SP.FM.CHBXGR.LEFT_SITE_OPT="αριστερή ιστοσελίδα"
SP.FM.EMAIL.VALIDATE_MX="Επικύρωση MX Εγγραφής"
SP.FM.IMG.RESIZE_IMG="Αλλαγή Μεγέθους Εικόνας"
SP.FM.IMG.IMG_NAME="Όνομα Εικόνας"
SP.FM.IMG.CREATE_THUMB="Δημιουργία Μικρογραφίας"
SP.FM.IMG.THUMB_NAME="Όνομα Μικρογραφίας"
SP.FM.IMG.SHOW_IN_V_CARD="Εμφάνιση σε V-Card"
SP.FM.IMG.THUMBAIL_OPT="μικρογραφία"
SP.FM.IMG.IMAGE_OPT="εικόνα"
SP.FM.IMG.ORGINAL_OPT="πρωτότυπο"
SP.FM.IMG.SHOW_IN_DETAILS_VIEW="Εμφάνιση σε Προβολή Λεπτομερειών"
SP.FM.IMG.IMG_FLOAT="Επιπλέουσα Εικόνα (Float)"
SP.FM.IMG.THUMB_FLOAT="Επιπλέουσα Μικρογραφία (Float)"
SP.FM.IMG.FLOAT_NO_OPT="Όχι"
SP.FM.IMG.FLOAT_RIGHT_OPT="Δεξιά"
SP.FM.IMG.FLOAT_LEFT_OPT="Αριστερά"
SP.FM.INBOX.IN_ADMIN_LIST="Εμφάνιση σε Λίστα Διαχείρισης"
SP.FM.SEL.SELECT_LABEL="Επιλογή Ετικέτας"
SP.FM.SEL.LIST_OPTIONS="Επιλογές Λίστας"
SP.FM.TXT.ENABLE_WYSIWYG="Ενεργοποίηση Επεξεργαστή WYSIWYG"
SP.FM.TXT.PARSE_CONTENT="Ανάλυση Περιεχομένου"
SP.FM.TXT.ALLOWED_TAGS="Επιτρεπόμενες Ετικέτες"
SP.FM.TXT.ALLOW_HTML_NO="Όχι"
SP.FM.TXT.ALLOW_HTML_YES="Ναι, αλλά με φίλτρο εισόδου"
SP.FM.TXT.ALLOW_HTML_RAW="Ναι και χωρίς φίλτρο"
SP.FM.TXT.ALLOWED_ATTR="Επιτρεπόμενα Χαρακτηριστικά"
SP.FM.URL.NEW_WINDOW="Άνοιγμα σε νέο παράθυρο"
SP.FM.UPLOAD_OPT_FILE="Μεταφόρτωση ενός αρχείου ορισμού INI"
SP.FIELD.TYPE_OPTG_FREE_SINGLE_SIMPLE_DATA="Απλά πεδία με ενιαία δεδομένα "
SP.FREE_SINGLE_SIMPLE_DATA="Απλά πεδία με ενιαία δεδομένα"
SP.FIELD.TYPE_OPTG_PREDEFINED_MULTI_DATA_MULTI_CHOICE="Πολλαπλά προκαθορισμένα δεδομένα με πολλαπλές επιλογές"
SP.FIELD.TYPE_OPTG_SPECIAL="Ειδικό"
SP.PREDEFINED_MULTI_DATA_MULTI_CHOICE="Πολλαπλά προκαθορισμένα δεδομένα με πολλαπλές επιλογές"
SP.FIELD.TYPE_OPT_PREDEFINED_MULTI_DATA_MULTI_CHOICE_MULTISELECT="Πολλαπλή λίστα επιλογών"
SP.FIELD.TYPE_OPT_PREDEFINED_MULTI_DATA_MULTI_CHOICE_CHBXGROUP="Ομάδα Πλαισίων Ελέγχου"
; SP.FIELD.TYPE_OPTG_PREDEFINED_MULTI_DATA_SINGLE_CHOICE="Multiple predefined data with single choice"
SP.PREDEFINED_MULTI_DATA_SINGLE_CHOICE="Πολλαπλά προκαθορισμένα δεδομένα με μονή επιλογή"
SP.FIELD.TYPE_OPT_PREDEFINED_MULTI_DATA_SINGLE_CHOICE_SELECT="Μονή λίστα επιλογών"
SP.FIELD.TYPE_OPT_PREDEFINED_MULTI_DATA_SINGLE_CHOICE_RADIO="Κουμπιά επιλογών"
; SP.FM.INI_WARNING="<strong>Heads up!</strong> There are reserved words which must not be used as the key (the part left of the equal sign). These include: null, yes, no, true, false, on, off, none."
SP.FIELD_WARN_DUPLICATE_OPT_ID="Το ID επιλογής έχει αντιγραφεί - τυχαίο ID επιλογής έχει δημιουργηθεί"
; SP.FM.ADD_FIELD="Add new 'var:[field_type]' field"
; SP.FMN.FIELD_GENERAL="General Field Settings"
; SP.FMN.FIELD_GENERAL_URL="URL Settings"
; SP.FMN.FIELD_GENERAL_EMAIL="Email Settings"
; SP.FMN.FIELD_ENTRYINPUT_IMAGE="Image Settings"
; SP.FMN.FIELD_ENTRYINPUT_THUMB="Thumbnail Settings"
; SP.FMN.FIELD_ENTRYINPUT="Entry Input Field Settings"
; SP.FMN.FIELD_ENTRYVIEW="Entry View Field Settings"
; SP.FMN.FIELD_ENTRYVIEW_META="Meta Data Settings"
; SP.FMN.FIELD_SEARCH="Search Field Settings"
; SP.FMN.FIELD_ENTRYINPUT_PAYMENT="Payment Settings"
; SP.FMN.FIELD_ENTRYINPUT_EDITS="Edit Settings"
; SP.FMN.FIELD_ENTRYINPUT_HTML="HTML Settings"
; SP.FMN.FIELD_ENTRYINPUT_URLTITLE="Title Settings"
; SP.FMN.FIELD_ENTRYINPUT_URLCOUNTER="Click Counter Settings"
; SP.FMN.IS_REQUIRED="Required"
; SP.FMN.IS_EDITABLE="Editable"
; SP.FMN.IS_SEARCHABLE="Searchable"
; SP.FM.IS_SEARCHABLE="Searchable"
; SP.FMN.ADM_FIELD="Administrative"
; SP.FMN.FIELD_WIDTH="Width"
; SP.FM.FIELD_WIDTH="Width"
; SP.FMN.FIELD_SIZE="Size"
; SP.FMN.FIELD_HEIGHT="Height"
; SP.FM.FIELD_HEIGHT="Height"
; SP.FMN.FIELD_FEE="Fee"
; SP.FMN.FIELD_LABEL="Label"
; SP.FMN.FIELD_TYPE="Type"
; SP.FMN.AVAILABLE_IN="Availability"
; SP.FMN.HIDDEN_OPT="None"
; SP.FM.HIDDEN_OPT="None"
; SP.FMN.SEL.WIDTH_IN_SEARCH="Width"
; SP.FMN.SEL.SIZE_IN_SEARCH="Size"
; SP.FMN.EMAIL.OWN_TITLE="Custom Label"
; SP.FMN.EMAIL.LABEL_TITLE="Label"
; SP.FMN.EMAIL.TITLE_FIELD_WIDTH="Width"
; SP.FMN.EMAIL.TITLE_MAX_LENGTH="max. Length"
; SP.FMN.EMAIL.TITLE_FILTER="Filter"
; SP.FMN.EMAIL.BOTS_PROTECT="Bots Protection"
; SP.FMN.URL.OWN_TITLE="Custom Label"
; SP.FMN.URL.LABEL_TITLE="Label"
; SP.FMN.URL.TITLE_FIELD_WIDTH="Width"
; SP.FMN.URL.TITLE_MAX_LENGTH="max. Length"
; SP.FMN.URL.TITLE_FILTER="Filter"
; SP.FMN.URL.VALIDATE_URL="Validate (CURL required)"
; SP.FMN.URL.ALLOWED_PROTO="Protocols"
; SP.FM.URL.COUNT_CLICKS="Count Clicks"
; SP.FM.URL.COUNTER_TO_LABEL="Add Counter to Label"
; SP.FMN.RADIO.DEFSEL="Default Option"
; SP.FMN.IMG.MAX_FILE_SIZE="max. File Size"
; SP.FM.IMG.MAX_FILE_SIZE="max. File Size"
; SP.FMN.IMG.IMAGE_SAVE_PATH="Path"
; SP.FMN.IMG.KEEP_ORG="Keep Original Image"
; SP.FM.IMG.RESIZEHEIGHT_TO="Resize Height to"
; SP.FM.IMG.RESIZEWIDTH_TO="Resize Width to"
; SP.FMN.SELECT_LIST_OPT="Single Select List"
; SP.FMN.OPTIONS="Options"
; SP.FM.OPTIONS="all"
; SP.FMN.LENGTH_CHAR="chars"
; SP.FMN.LENGTH_ROWS="rows"
; SP.FMN.LENGTH_BYTES="bytes"
; SP.FMN.FREE_RANGE="Free definable Input"
SP.FM.GENERAL_SEARCH_OPT="μέσω πεδίου εισαγωγής μόνο"
; SP.FMN.CC_TREE="SigsiuTree"
; SP.FMN.CC_SELECT_LIST="Single Select List"
; SP.FMN.CC_MSELECT="Multiple Select List"
; SP.FMN.CC_FIXED="Fixed Choice"
; SP.FMN.CC_METHOD="Method"
; SP.FMN.CC_ALLOW_CATS_WITH_CHILDS="Parent Category selectable"
; SP.FMN.CC_FIXED_CID="Category Id"
; SP.FMN.CC_TREE_MODAL="Output Style"
; SP.FMN.CC_MODAL_YES="Modal Window"
; SP.FMN.CC_MODAL_NO="Inline"
; SP.FMN.CC_CATS_LIMIT="max. Categories per Entry"
; SP.FMN.CC_CATS_LIMIT_SUFFIX="categories"
; SP.FMN.CC_IS_PRIMARY="Primary Category Selector"
; SP.FMN.CC_SEARCH_METHOD="Search Method"
SP.CAT.ENTRIES_LIST_HEAD="Καταχωρήσεις σε: <small>var:[category]</small>"
; SP.CATEGORY_LIST_HEADER="Category: var:[category_name]"
; SP.CATEGORIES_IN_LIST_HEAD="Categories in: var:[category_name]"
; SP.CHECKED_OUT="Checked out by %s <br/> until %s"
; SP.ROW_PENDING="Pending<br/>Valid from %s"
; SP.ROW_EXPIRED="Expired<br/>Valid until %s"
; SP.SECTION_ALL_ENTRIES_TITLE="All entries in section var:[section.name]"
; SP.CHANGE_NO_ID="Please select at least one item to perform this action."
; SP.CAT.APPROVED="Approval has been granted."
; SP.CAT.UNAPPROVED="Approval has been revoked."
; SP.CAT.PUBLISHED="Category/Categories has/have been published"
; SP.CAT.UNPUBLISHED="Category/Categories has/have been unpublished"
; SP.AMN.ADD="Add"
; SP.CATEGORY_POSITION_CHANGED="Category position changed."
; SP.ENTRY_POSITION_CHANGED="Entry position changed."
; SP.CATEGORIES_ARE_RE_ORDERED="Categories are re-ordered now."
; SP.HEADER_ENTRIES_NAME="Entry Name"
; SP.HEADER_ENTRIES_STATE="State"
; SP.HEADER_ENTRIES_APPROVAL="Approval"
; SP.HEADER_FIELD_AUTHOR="Owner"
; SP.EMN.ORDER_BY_ID_ASC="Id ascending"
; SP.EMN.ORDER_BY_ID_DESC="Id descending"
; SP.EMN.ORDER_BY_NAME_ASC="Name ascending"
; SP.EMN.ORDER_BY_NAME_DESC="Name descending"
; SP.EMN.ORDER_BY_STATE_ASC="Unpublished state first"
; SP.EMN.ORDER_BY_STATE_DESC="Published state first"
; SP.EMN.ORDER_BY_APPROVAL_ASC="Not approved first"
; SP.EMN.ORDER_BY_APPROVAL_DESC="Approved first"
; SP.EMN.ORDER_BY_ORDER_ASC="Position ascending"
; SP.EMN.ORDER_BY_ORDER_DESC="Position descending"
; SP.EMN_ORDER_BY_CREATION_DATE_ASC="Oldest first"
; SP.EMN_ORDER_BY_CREATION_DATE_DESC="Newest first"
; SP.EMN_ORDER_BY_UPDATE_DATE_ASC="Least recently modified first"
; SP.EMN_ORDER_BY_UPDATE_DATE_DESC="Recently modified first"
; SP.EMN.ORDER_BY_FIELD="By Field"
; SP.EMN.ORDER_BY_FIELD_ASC="ascending"
; SP.EMN.ORDER_BY_FIELD_DESC="descending"
; SP.EMN.ORDER_BY_OWNER="Owner (group by)"
; SP.EMN.APPROVED="Approval for entry '%s' has been granted."
; SP.EMN.UNAPPROVED="Approval for entry '%s' has been revoked."
; SP.EN.PUBLISHED="Entry '%s' has been published."
; SP.EN.UNPUBLISHED="Entry '%s' has been unpublished."
; SP.EMN.REORDERED="Entries are re-ordered now."
; SP.HEADER_CATS_NAME="Category Name"
; SP.HEADER_CATS_STATE="State"
; SP.HEADER_CATS_APPROVAL="Approval"
; SP.HEADER_CATS_AUTHOR="Created by"
; SP.HEADER_CATS_POSITION="Position"
; SP.CATN.ORDER_BY_OWNER="Owner (group by)"
; SP.CATN.ORDER_BY_NAME_ASC="Name ascending"
; SP.CATN.ORDER_BY_NAME_DESC="Name descending"
; SP.CATN.ORDER_BY_STATE_ASC="Unpublished state first"
; SP.CATN.ORDER_BY_STATE_DESC="Published state first"
; SP.CATN.ORDER_BY_APPR_ASC="Not approved first"
; SP.CATN.ORDER_BY_APPR_DESC="Approved first"
; SP.CATN.ORDER_BY_ORDER_ASC="Position ascending"
; SP.CATN.ORDER_BY_ORDER_DESC="Position descending"
; SP.EDIT_EXISTING_ENTRY="Edit Entry 'var:[entry.name]'"
; SP.EN.ENTRY_GENERAL_DATA="General Data"
; SP.EN.BASE_DATA="Entry Data"
; SP.EN.ENTRY_PUBLISHING="Publishing"
SP.EN.ENTRY_NAME="Όνομα Καταχώρησης"
SP.ENTRY.CHECKED_OUT="Η καταχώρηση υφίσταται επεξεργασία"
; SP.CAT.CATEGORY_GENERAL_DATA="General Data"
; SP.EDIT_EXISTING_CATEGORY="Edit Category 'var:[category.name]'"
; SP.CAT.CATEGORY_CLOSE_WINDOW="Close"
; SP.CAT.CATEGORY_SAVE_SELECTION="Save Selection"
; SP.CATN.CATEGORY_DESCRIPTION="Description"
; SP.CATN.CATEGORY_INTROTEXT="Introtext"
; SP.CATN.SELECT_CATEGORY_ICON="Icon"
; SP.CATN.CATEGORY_PUBLISHING="Publishing"
; SP.CATN.CATEGORY_NAME="Name"
; SP.CATN.CATEGORY_ALIAS="Alias"
; SP.CATN.CATEGORY_PATH="Path"
; SP.CATN.PARSE_CAT_DES="Parse Description"
; SP.CATN.CATEGORY_LOCATION="Category Location"
; SP.CATN.CATEGORY_DATA="Category Data"
; SP.CATN.SELECT_PARENT_BUTTON="Parent Category"
; SP.CATN.EDIT_DATA="Edit Data"
SP.CAT.SELECT_CATEGORY_PATH="Επιλογή Κατηγορίας"
SP.CAT.ICON="Εικονίδιο"
SP.CAT.JS_SELECT_CAT_ICON="Επιλογή Εικονιδίου"
SP.CAT.RESET_COUNT="Επαναφορά"
SP.CAT.SHOW_ICON="Εμφάνιση Εικονιδίου"
SP.CAT.SHOW_INTROTEXT="Εμφάνιση Εισ. Κειμένου"
SP.ENTRY.HEADER_NAME="Όνομα"
; SP.SECN.CFG.SECTION_CONFIGURATION="Section"
; SP.SECN.CFG.SECTION_NAME="Name"
; SP.SECN.ADD_SECTION_ALIAS="Alias"
; SP.SECN.CFG.SECTION_DESCRIPTION="Description"
; SP.SECN.CFG.PUBLISHING="Publishing"
; SP.SECN.CFG.SETTINGS_ADVANCED="Advanced Settings"
; SP.SECN.CFG.TEMPLATE_DATA="Template"
; SP.SECN.CFG.WARNING="<strong>Heads up!</strong> The template settings can be overwritten completely or partially by specific template configuration files. Also customized templates may ignore some of these settings and behave otherwise."
; SP.SECN.CFG.SECTION_TEMPLATE="Used Template"
; SP.SECN.CFG.SHOW_TOP_MENU="Top Menu"
; SP.SECN.CFG.PARSE_TPL_CONTENT="Parse Output"
; SP.SECN.CFG.SHOW_CATEGORY_DESC="Description"
; SP.SECN.CFG.PARSE_CATEGORY_DESC="Parse Description"
; SP.SECN.CFG.SHOW_CATEGORY_ICONS="Icons"
; SP.SECN.CFG.SHOW_CATEGORY_INTROTEXT="Introtext"
; SP.ORDER_BY_NAME_ASCENDING="Name ascending"
; SP.ORDER_BY_NAME_DESCENDING="Name descending"
; SP.ORDER_BY_POSITION_ASCENDING="Position ascending"
; SP.ORDER_BY_POSITION_DESCENDING="Position descending"
; SP.ORDER_BY_POPULARITY_ASCENDING="Least popular first"
; SP.ORDER_BY_POPULARITY_DESCENDING="Most popular first"
; SP.ORDER_BY_CREATION_DATE_ASC="Oldest first"
; SP.ORDER_BY_CREATION_DATE_DESC="Newest first"
; SP.ORDER_BY_UPDATE_DATE_ASC="Least recently modified first"
; SP.ORDER_BY_UPDATE_DATE_DESC="Recently modified first"
; SP.ORDER_BY_EXPIRATION_DATE_ASC="Expires next first"
; SP.ORDER_BY_EXPIRATION_DATE_DESC="Expires next last"
; SP.SECN.CFG.CLISTING_SETTINGS="Category Settings"
; SP.SECN.CFG.ELISTING_SETTINGS="Entry Settings"
; SP.SECN.CFG.PASS_TO_TEMPLATE="Pass also to Template"
; SP.SECN.CFG.PASS_CAT_DESC_TO_TEMPLATE="Description of Subcategories"
; SP.SECN.CFG.PASS_CAT_DATA_TO_TEMPLATE="Meta Data of Subcategories"
; SP.SECN.CFG.PASS_SUBCATS_TO_TEMPLATE="Sub-Subcategories"
; SP.SECN.CFG.CATEGORY_SETTINGS="Subcategory Settings"
; SP.SECN.CFG.SUBCATEGORY_SETTINGS="Sub-Subcategory Settings"
; SP.SECN.CFG.NUMBER_CATS_LINE="Number per Line"
; SP.SECN.CFG.NUMBER_SUBCATS="Number of Sub-Subcategories"
; SP.SECN.CFG.STOP_PUBLISHING_ENTRY_AFTER="Stop publishing after"
; SP.DAYS="days"
; SP.SECN.CFG.ENTRY_TITLE_FIELD="Name Field"
; SP.SECN.CFG.ENTRY_SETTINGS="vCard Settings"
; SP.SECN.CFG.NUMBER_ENTRIES_PAGE="Number per Page"
; SP.SECN.CFG.NUMBER_ENTRIES_LINE="Number per Line"
; SP.SECN.CFG.PASS_TO_VCARD="Pass also to vCard Template"
; SP.SECN.CFG.PASS_ENTRY_META_TEMPLATE="Meta Data"
; SP.SECN.CFG.PASS_SEL_CATS_OF_ENTRY_TO_TEMPLATE="Selected Categories of an Entry"
; SP.SECN.CFG.ENTRY_ORDER_BY_POSITION_ASCENDING="Position ascending"
; SP.SECN.CFG.ENTRY_ORDER_BY_POSITION_DESCENDING="Position descending"
; SP.SECN.CFG.ENTRY_ORDER_BY_POPULARITY_ASCENDING="Least popular first"
; SP.SECN.CFG.ENTRY_ORDER_BY_POPULARITY_DESCENDING="Most popular first"
; SP.SECN.CFG.ENTRY_ORDER_BY_CREATION_DATE_ASC="Oldest first"
; SP.SECN.CFG.ENTRY_ORDER_BY_CREATION_DATE_DESC="Newest first"
; SP.SECN.CFG.ENTRY_ORDER_BY_UPDATE_DATE_ASC="Least recently modified first"
; SP.SECN.CFG.ENTRY_ORDER_BY_UPDATE_DATE_DESC="Recently modified first"
; SP.SECN.CFG.ENTRY_ORDER_BY_EXPIRATION_DATE_ASC="Expires next first"
; SP.SECN.CFG.ENTRY_ORDER_BY_EXPIRATION_DATE_DESC="Expires next last"
; SP.SECN.ADD_SECTION_NAME="Name"
; SP.SEC.CFG.SEARCH_SETTINGS="Search Settings"
; SP.SECOND_ORDER_DISABLED="Disabled"
; SP.SECN.CFG.SEARCH_SETTINGS_ORDER="Second Entries Ordering"
; SP.ORDER_BY_RANDOM="Random"
; SP.SECN.CFG.SHOW_ALPHA_MENU="Menu"
; SP.SECN.CFG.SHOW_ALPHA_VERIFY="Verify Links"
; SP.SECN.CFG.ALPHA_LETTERS="Letters"
; SP.SECN.CFG.ALPHA_FIELD="Primary Field"
; SP.SECN.CFG.ALPHA_FIELDS="Additional Fields"
; SP.SECN.CFG.META_DATA_ADD="Add Meta Data"
; SP.SECN.CFG.META_DATA_SECTION="Section Main View"
; SP.SECN.CFG.META_DATA_INPUT="Entry Input Form"
; SP.SECN.CFG.META_DATA_SEARCH="Search Form"
; SP.SECN.CFG.REDIRECT_INFO="Redirects for specific SobiPro views if access is either prohibited by ACL or should lead to another page than the default one."
; SP.SECN.CFG.REDIRECT_SECTION="Section Views"
; SP.SECN.CFG.REDIRECT_CATEGORY="Category Views"
; SP.SECN.CFG.REDIRECT_ENTRY="Entry Views"
; SP.SECN.CFG.REDIRECTS_ENTRY_SPACER="Details View"
; SP.SECN.CFG.REDIRECTS_CAT_SPACER="Category Views"
; SP.SECN.CFG.REDIRECTS_SECTION_SPACER="Section Main View"
; SP.SECN.CFG.REDIRECTS_SEARCH_SPACER="Search Form"
; SP.SECN.CFG.REDIRECTS_INPUT="Entry Input Form"
; SP.SECN.CFG.REDIRECTS_SAVE="Save Entry Input"
; SP.SECN.CFG.REDIRECT_ENTRY_INFO="Please notice that this redirection will work only if: <ul><li>the entry is a new entry</li><li>there is no payment page after the new entry has been added</li><li>the entry is not published automatically</li><li>and the particular user has no permission to see unpublished entries</li></ul>This means, only if a free entry is added from a user which have no rights to see unpublished entries and the entry is not automatically published, this redirection will work. In all other cases it cannot work as it would destroy the necessary sequence."
; SP.SEC.CFG.REDIRECTS_TO_PARENT_CATEGORY="redirect to parent category"
SP.SEC.CFG.ALLOWED_TAGS="Επιτρεπόμενες Ετικέτες"
SP.SEC.CFG.ALLOWED_ATTRIBUTES="Επιτρεπόμενα Χαρακτηριστικά"
; SP.SEC.CFG.CONFIGURATION_OF_SECTION="Configuration of Section 'var:[section]'"
SP.SEC.CFG.ENTRY_TITLE_FIELD_SELECT="Επιλογή Πεδίου"
SP.SEC.CFG.ENTRY_ORDER_BY_FIELDS="Πεδία"
SP.SEC.CFG.REDIRECTS="Ανακατευθύνσεις"
SP.SEC.CFG.REDIRECTS_ERR_OPT="Εμφάνιση Προκαθορισμένης Σελίδας Σφάλματος"
SP.SEC.CFG.REDIRECTS_RED_OPT="Ανακατεύθυνση στην ακόλουθη διεύθυνση"
SP.SEC.CFG.REDIRECTS_DO="Συμπεριφορά"
SP.SEC.CFG.REDIRECTS_TO="Ανακατεύθυνση σε"
SP.SEC.CFG.REDIRECTS_MSG="Μήνυμα Ανακατεύθυνσης"
SP.SEC.CFG.REDIRECTS_MSGTYPE_NONE_OPT="Χωρίς Μήνυμα"
SP.SEC.CFG.REDIRECTS_MSGTYPE_ERR_OPT="Μήνυμα Λάθους"
SP.SEC.CFG.REDIRECTS_MSGTYPE_MSG_OPT="Μήνυμα Πληροφοριών"
SP.SEC.CFG.REDIRECTS_MSG_TYPE="Τύπος Μηνύματος"
SP.SEC.SITE_TITLE="Πίνακας Ελέγχου"
SP.SEC.ADD_DESC="Περιγραφή"
SP.SECTION.STATE_HEAD="Κατάσταση"
SP.SECTIONS.HEADER_ID="ID"
SP.SECTIONS.HEADER_NAME="Όνομα Ενότητας"
SP.MSG.CACHE_CLEANED="Η Cache έχει καθαριστεί"
SP.MSG.ALL_CHANGES_SAVED="Όλες οι αλλαγές έχουν αποθηκευτεί"
SP.SEC.DEL_WARN="Αυτή η ενότητα δεν μπορεί να διαγραφεί γιατί περιέχει καταχωρήσεις ή/και κατηγορίες. Παρακαλούμε διαγράψτε πρώτα όλες τις κατηγορίες και τις καταχωρήσεις εντός αυτής."
SP.SEC.CREATED="Μια νέα ενότητα έχει δημιουργηθεί. Παρακαλούμε μην ξεχάσετε να δημιουργήσετε ένα νέο σύνολο δικαιωμάτων για τη νεοσύστατη ενότητα."
SP.SEC.CFG.ALPHAMENU_SETTINGS="Ρυθμίσεις Αλφαβητικού Μενού"
; SP.SECN.CFG.SECURITY_SETTINGS="Security"
; SP.CRAWLER.SITE_TITLE="Section Crawler"
; SP.CRAWLER.MENU="Section Crawler"
; SP.TB.START_CRAWL="Crawl"
; SP.TB.RESTART_CRAWL="Clean Cache & Crawl"
; SP.CRAWL_URL="Parsed URL"
; SP.CRAWL_CODE="Response Code"
; SP.CRAWL_LINKS="Found Links"
; SP.CRAWL_TIME="Request Time"
; SP.CRAWL.INFO="Use the crawl function to check all SobiPro links and build up the SobiPro caches which are useful to speed up your site. This function may take some time."
; SP.GBN.CFG.CACHE_HEAD="Optimisation"
; SP.GBN.CFG.DEB_HEAD="Debug & Error Logging"
; SP.GBN.CFG.DEB_DEBUG="Debug"
; SP.GBN.CFG.DEB_LOG="Error Logging"
; SP.GBN.CFG.DEB_XML_RAW="Raw XML Output"
; SP.GBN.CFG.DEB_XML_IP="Limit to IP"
; SP.GBN.CFG.DEB_LEVEL="Reporting Level"
; SP.GBN.CFG.DEB_DISPLAY_ERRORS="Display Errors on Screen"
; SP.GBN.CFG.INCLUDE_JS_FILES_CACHE="Javascript Files"
; SP.GBN.CFG.INCLUDE_CSS_FILES_CACHE="CSS Files"
; SP.GBN.CFG.COMPRESS_FILES="Compression"
; SP.GBN.CFG.COMPRESS_JS_FILES="Javascript Files"
; SP.GBN.CFG.ACCEL="<strong>Heads up!</strong> SobiPro has its own cache system for better performance.<br /><br />It is highly recommended to switch the SobiPro Data Accelerator on. In order to use the SobiPro Data Accelerator, you need SQLite installed on your server!<br/><br/>All SobiPro caches use intelligent techniques to recognise changes. There is no need to switch them off."
; SP.GBN.CFG.HTML_INPUT="Predefined Security Settings"
; SP.GBN.CFG.PBY_SUPPORT="Development Support"
; SP.GBN.CFG.PBY_EXPL="<strong>Heads up!</strong> If you disable the 'powered by' link from our SobiPro component, it is fair to donate for it. Developing and maintaining SobiPro is a lot of work which should be recompensed adequately.<br /><br /><a title='Donate for SobiPro' target='_blank' class='btn' href='http://sobi.it/SobiPro/Donate/'>Donate for SobiPro</a> Click on the button to donate via Paypal. Thank you."
; SP.GBN.CFG.PAYMENTS="Payment"
; SP.GBN.CFG.PMN_VAT="Tax / VAT"
; SP.GBN.CFG.PMN_DEC_POINT="Decimal Mark"
; SP.GB.CFG.XML_ACCELERATOR="XML View"
; SP.GB.CFG.XML_ACCELERATOR_YES="Cached"
; SP.GB.CFG.XML_ACCELERATOR_NO_REG="For Visitors only"
; SP.GB.CFG.ENGB_PRELOAD="'en-GB' Preload"
SP.GB.CFG.DATA_ACCELERATOR="Επιταχυντής Δεδομένων Sobipro"
SP.GB.CFG.LANG="Ρυθμίσεις Γλώσσας"
SP.GB.CFG.MULTILANG="Πολυγλωσσική Μέθοδος"
SP.GB.CFG.GENERAL="Γενικά"
SP.GB.CFG.CACHE="Cache"
; SP.GB.CFG.PBY_HEAD="'Powered by' Link"
SP.GB.CFG.PBY_EXPL="<div class='PoweredByDonate'>Εάν απενεργοποιήσετε τον σύνδεσμο 'powered by' από την εφαρμογή μας, είναι δίκαιο να δωρίσετε κάτι γι' αυτήν.<br /><br />Η ανάπτυξη και συντήρηση του SobiPro έχει πολλή δουλειά που πρέπει να αμείβεται επαρκώς.<br />Κάντε κλικ στο πλήκτρο δωρεάς παρακάτω για να δωρεά μέσω του Paypal.<br /><br /><a href='http://sobi.it/SobiPro/Donate/' title='Δωρεά για το SobiPro' target='_blank'><img src='var:[image]' alt='Δωρεά για το SobiPro μέσω του Paypal' title='Δωρεά για το SobiPro μέσω του Paypal' border='0'/></a><br /><br />Σας ευχαριστούμε.<br /><br />"
SP.GB.CFG.ALLOWED_TAGS="Επιτρεπόμενες Ετικέτες"
SP.GB.CFG.ALLOWED_ATTRIBUTES="Επιτρεπόμενα Χαρακτηριστικά"
SP.GB.CFG.GLOBAL_CONFIGURATION="Γενικές Ρυθμίσεις"
SP.GB.CFG.GLOBAL_CONFIG="Ρυθμίσεις Συστήματος"
SP.GB.REQUIREMENTS="Έλεγχος Συστήματος"
SP.GB.ERROR_LOG="Ιστορικό Σφαλμάτων"
SP.GB.CFG.GLOBAL_TEMPLATES="Διαχείριση Προτύπων"
SP.GB.TEMPLATES="Πρότυπα"
SP.GB.CFG.CURRENCY="Νόμισμα"
SP.GB.CFG.PMN_FORMAT="Μορφή Νομίσματος"
SP.GB.CFG.PMN_FORMAT_VC="τιμή νομίσματος (123.00 €)"
SP.GB.CFG.PMN_FORMAT_CV="τιμή νομίσματος (€ 123.00 )"
SP.GB.CFG.PMN_PRICE_BRUTTO="Όλες οι τιμές είναι μεικτές"
SP.GB.CFG.DISCOUNT_TO_NETTO="Προσθήκη έκπτωσης στο καθαρό ποσό"
SP.GB.CFG.PMN_PRC_FORMAT="Μορφή Ποσοστού"
; The percent sign HAS to be a html ent: &#37;
SP.GB.CFG.PMN_PRC_FORMAT_NS="Αριθμός Σήμα (10&#37;)"
SP.GB.CFG.PMN_PRC_FORMAT_NSS="Αριθμός Κενό Σήμα (10 &#37;)"
; SP.GB.CFG.PMN_PRC_FORMAT_SN="Sign Number (&#37;10)"
; SP.GB.CFG.PMN_PRC_FORMAT_SSN="Sign Space Number (&#37; 10)"
SP.GB.CFG.DEB_LEVEL_NONE="Καμιά"
SP.GB.CFG.DEB_LEVEL_ERROR="Μόνο κρίσιμα σφάλματα"
SP.GB.CFG.DEB_LEVEL_WARNING="Σφάλματα &amp; Προειδοποιήσεις (συνιστάται)"
SP.GB.CFG.DEB_LEVEL_ALL="Όλα τα Σφάλματα, Προειδοποιήσεις και Σημειώσεις"
SP.GB.FILTERS="Φίλτρα Εισόδου"
; SP.FLR.MSG_FILTER_SAVED="All changes saved!"
; SP.FLR.MSG_FILTER_DELETED="Input filter has been deleted."
SP.FLR.FILTER_ID="ID Φίλτρου"
SP.FLR.FILTER_NAME="Όνομα Φίλτρου"
SP.FLR.EDIT_FILTER="Επεξεργασία Φίλτρου"
SP.FLR.FILTER_MSG="Μήνυμα Σφάλματος: "
SP.FLR.FILTER_REGEX="Κώδικας Φίλτρου: "
SP.FLR.SITE_TITLE="Φίλτρα Εισόδου"
SP.FLR.FILTER_CORE_NE="Δεν είναι δυνατή η επεξεργασία των βασικών φίλτρων"
SP.ERR.SITE_TITLE="Ιστορικό Σφαλμάτων"
; SP.ERR.VARIABLES="Defined Variables"
; SP.ERR.CALLSTACK="Call Stack"
; SP.ERR.ERROR_LINE="At Line"
SP.ERR.ERROR_DATE="Ημερομηνία Σφάλματος:"
SP.ERR.ERROR_LEVEL="Επίπεδο Σφάλματος:"
SP.ERR.RETURN_CODE="Κωδικός Επιστροφής:"
SP.ERR.ERROR_MESSAGE="Μήνυμα Σφάλματος:"
SP.ERR.IN_FILE="Στο Αρχείο:"
SP.ERR.SECTION_TYPE="Ενότητα/Τύπος:"
SP.ERR.USER_ID="ID Χρήστη:"
SP.ERR.USER_IP="IP Χρήστη"
SP.ERR.USER_AGENT="Πρόγραμμα Χρήστη:"
SP.ERR.REQUESTED_URI="Αιτούμενη URI:"
SP.ERR.REFERRER="Παράπεμψη από:"
SP.ERR.ERROR_INFO="Πληροφορίες Σφάλματος"
SP.ERR.ERROR_DETAILS="Λεπτομέρειες Σφάλματος"
SP.ERR.ERROR_LOG_NOT_DELETED="Δεν ήταν δυνατή η διαγραφή του αρχείου καταγραφής σφαλμάτων. Σφάλμα: var:[error]"
SP.ERR.ERROR_LOG_DELETED="Το αρχείο καταγραφής σφαλμάτων έχει διαγραφεί"
SP.ERR.NO_ERRORS="Το αρχείο καταγραφής σφαλμάτων είναι άδειο"
SP.REQ.CHECKING_REQUIREMENTS="Παρακαλούμε περιμένετε, οι απαιτήσεις ελέγχονται ..."
SP.REQ.NEXT_BT="Επόμενο >>"
SP.REQ.DOWNLOAD_BT="Κατέβασμα Αρχείου Ελέγχου Συστήματος"
SP.REQ.CHECK_AGAIN_BT="Έλεγχος Ξανά"
; ;SP.REQ.COMPLY_REQ="Complies with the requirement"
; ;SP.REQ.NOT_RECOMMENDED="Setting is not recommended"
; ;SP.REQ.DOES_NOT_COMPLY="Does not comply with the requirement"
SP.REQ.CMS = "CMS"
SP.REQ.CMS_VERSION = "Έκδοση CMS"
SP.REQ.WEB_SERVER_VERSION_NAME = "Όνομα και Έκδοση"
SP.REQ.FTP_LAYER = "Επίπεδο FTP"
SP.REQ.ENCODING = "Κωδικοποίηση"
SP.REQ.WEB_SERVER = "Διακομιστής Web"
SP.REQ.PHP_SETTINGS = "PHP Ρυθμίσεις / Πληροφορίες"
SP.REQ.PHP_VERSION = "Έκδοση"
SP.REQ.SAFE_MODE = "Safe Mode"
SP.REQ.REGISTER_GLOBALS = "Register Globals"
SP.REQ.GD_LIBRARY = "Βιβλιοθήκη GD"
SP.REQ.DOM = "Βιβλιοθήκη DOM"
SP.REQ.XSL = "Υποστήριξη XSL"
SP.REQ.XPATH = "Υποστήριξη XPath"
SP.REQ.SPL = "Βιβλιοθήκη SPL"
SP.REQ.REPC = "Regular Expressions (Συμβατές με Perl)"
SP.REQ.CURL = "Βιβλιοθήκη CURL"
SP.REQ.SOAP = "Υποστήριξη SOAP"
SP.REQ.OPENSSL = "Υποστήριξη OpenSSL"
SP.REQ.MAX_EXE_TIME = "Μέγιστος χρόνος εκτέλεσης"
SP.REQ.MEMORY_LIMIT = "Όριο Μνήμης"
SP.REQ.ZIPARCHIVE = "ZipArchive"
SP.REQ.REFLECTION = "Αντανάκλαση"
SP.REQ.SQLITE = "Υποστήριξη SQLite"
SP.REQ.FILTER = "Λειτουργίες Φίλτρων PHP"
SP.REQ.SYSTEM = "Εντολή Συστήματος"
SP.REQ.MYSQL_SETTINGS = "MySQL Ρυθμίσεις / Πληροφορίες"
SP.REQ.MYSQL_VERSION = "Έκδοση"
SP.REQ.MYSQL_CHARSET = "Σετ χαρακτήρων / Κωδικοποίηση"
SP.REQ.MYSQL_PROCEDURE = "Δημιουργία Διαδικασίας"
SP.REQ.MYSQL_VIEW = "Δημιουργία Προβολής"
SP.REQ.TIDY = "Tidy HTML"
; SP.REQ.MYSQL_CACHE = "MySQL Query Cache"
; SP.REQ.PARSE_INI = "Configuration Files Parser"
; SP.EX.APP_ENABLED = "Application '%s' has been enabled."
; SP.EX.APP_DISABLED = "Application '%s' has been disabled."
; SP.EX.HEADER_NAME = "Application Name"
; SP.EX.HEADER_TYPE = "Type"
SP.EX.APPLICATION_TYPE = "εφαρμογή"
SP.EX.GLOBAL_APPLICATION_TYPE = "συνολική εφαρμογή"
; SP.EX.NOT_APPLICABLE = "Not applicable: This application type cannot be disabled!"
; SP.APPS.LIST_APPS = "Applications"
; SP.APPS.LIST_FIELDS = "Fields"
; SP.APPS.LIST_TEMPLATES = "Templates"
; SP.APPS.LIST_LANGUAGES = "Languages"
; SP.APPS.LIST_OTHERS = "Others"
; SP.EX.LAST_UPDATED = "You performed the last update of the available applications list at %s.<br/>To renew the list click on the 'Fetch Updates' button."
; SP.EX.INSTALL_APP = "Install"
; SP.EX.REINSTALL_APP = "Re-install"
; SP.EX.UPDATE_APP = "Update"
; SP.PROGRESS_WORKING = "Working ..."
; SP.CMSEX_INSTALLED = "Extension (%s) '%s' has been installed."
; SP.EX.INSTALL = "Install Application:"
; SP.EX.DEL_REPO_ERROR = "Cannot delete repository definition."
; SP.FORCE_TPL_UPDATE = "Or click to <a href='%s'>force template update</a>"
SP.EX.BRWOSE_NOT_INSTALLED_EXPL = "Αυτή η Εφαρμογή δεν είναι εγκατεστημένη"
SP.EX.BRWOSE_INSTALLED_EXPL = "Αυτή η εφαρμογή είναι εγκατεστημένη"
SP.EX.BRWOSE_INSTALLED_UPD_EXPL = "Αυτή η εφαρμογή είναι εγκατεστημένη, αλλά μια νεότερη έκδοση είναι διαθέσιμη."
; SP.LANG_INSTALL_NO_CORE = "The language package has been installed but there is no Joomla! core package for '%s'."
SP.LANG_INSTALLED = "Το νέο πακέτο γλώσσας '%s' εγκαταστάθηκε"
SP.EX.MODULE_TYPE = "Ένθεμα Joomla"
SP.EX.LANGUAGE_TYPE = "Γλώσσα"
SP.CMS_EXT_NOT_INSTALLED = "Δεν είναι δυνατή η εγκατάσταση του πρόσθετου"
; SP.CMS_EXT_REMOVED = "Extension '%s' has been removed."
; SP.CMS_EXT_NOT_REMOVED = "Cannot remove extension '%s'."
SP.CMS_SOBIPRO_UPDATE_INSTALLED = "Το SobiPro ανανεώθηκε στην έκδοση %s"
SP.EX.SSL_VERIFY = "Παρακαλούμε επιβεβαιώστε τον πάροχο αποθήκευσης πληροφοριών"
SP.EX.CONNECTING_TO_REPO = "Σύνδεση με το χώρο αποθήκευσης"
SP.EX.SELECT_EXT_FROM_LIST = "Παρακαλούμε επιλέξτε μια εφαρμογή από τη λίστα πρώτα"
SP.EX.CONNECTING_TO_REPO_NAME = "Σύνδεση με το χώρο αποθήκευσης var:[repo]"
SP.EX.SENDING_REQUEST_TO = "Αποστολή αιτήματος προς var:[repo]"
SP.EX.REPO_FEEDBACK_REQ = "Απαιτείται Feedback"
; SP.EX.REC_PACKAGE_WITH_TYPE_NAME = "Receiving package with var:[type] 'var:[name]'"
SP.EX.PARSING_RESPONSE = "Ανάλυση απάντησης"
SP.EX.EXAMINING_CHECKSUM = "Αποθήκευση του πακέτου και εξέταση του αθροίσματος ελέγχου"
SP.EX.CHECKSUM_NOK = "Το άθροισμα ελέγχου του αρχείου δεν ταιριάζει με το δεδομένο. Η εγκατάσταση απέτυχε"
SP.EX.CHECKSUM_OK = "Το άθροισμα ελέγχου είναι εντάξει ... εγκατάσταση"
SP.EX.GETTING_REPOS = "Λήψη διαθέσιμων χώρων αποθήκευσης"
SP.EX.FOUND_NUM_REPOS = "Βρέθηκαν var:[count] χώροι αποθήκευσης"
SP.EX.CON_TO_REPO_D_D = "Σύνδεση προς το χώρο αποθήκευσης var:[num]/var:[from]"
SP.EX.FETCHING_FROM_REPO_D_D = "Ανάκτηση λίστας από το χώρο αποθήκευσης var:[num]/var:[from]"
SP.EX.FETCHED_LIST_FROM_REPOSITORY = "Ανάκτηση λίστας με var:[count] εφαρμογές από το χώρο αποθήκευσης var:[num]/var:[from]"
SP.EX.FETCHED_D_EXTENSIONS = "Ανάκτηση var:[count] εφαρμογών"
SP.EX.EXT_LIST_UPDATED = "Η λίστα εφαρμογών έχει ενημερωθεί"
; SP.EX.MSG_UPDATE_FIRST = "The list of available applications is empty at the moment. Hit the 'Fetch Updates' button to refresh the list."
SP.EX.SELECT_TO_DELETE_ERR = "Παρακαλώ κάνετε μια επιλογή από τη λίστα για να τη διαγράψετε"
SP.EX.CANNOT_LOAD_PLUGIN_DEF_ERR = "Δεν είναι δυνατή η φόρτωση του αρχείου ορισμού της εφαρμογής - ακύρωση"
SP.EX.CANNOT_CHANGE_STATE_ERR = "Δεν είναι δυνατή η αλλαγή κατάστασης της επιλεγμένης εφαρμογής"
SP.EX.REPO_HAS_BEEN_ADDED = "Ο χώρος αποθήκευσης στο var:[location] έχει προστεθεί."
SP.EX.REPO_HAS_BEEN_ADDED_WITH_MSG = "Ο χώρος αποθήκευσης στο var:[location] έχει προστεθεί. var:[msg]"
SP.EX.REPOSITORY_DELETED = "Ο χώρος αποθήκευσης έχει διαγραφεί"
SP.EX.PAYMENT_METHOD_TYPE = "μέθοδος πληρωμής"
SP.EX.FIELD_TYPE = "πεδίο"
SP.EX.PLUGIN_TYPE = "εφαρμογή"
; SP.EX.CORE_PLUGIN = "Core Application"
; SP.EX.EXTENSION_HAS_BEEN_INSTALLED = "New var:[type] 'var:[name]' has been installed."
; SP.EX.EXTENSION_HAS_BEEN_REMOVED = "var:[type] 'var:[name]' has been removed."
SP.EXTENSIONS.HEADER_PID = "ID"
SP.EXTENSIONS.HEADER_VERSION = "Έκδοση"
SP.EXTENSIONS.HEADER_AUTHOR = "Συγγραφέας"
SP.EXTENSIONS.HEADER_ENABLED = "Κατάσταση"
SP.EXTENSIONS.HEADER_LICENSE = "Άδεια"
SP.EXTENSIONS.HEADER_AVAILABILITY = "Διαθεσιμότητα"
SP.MN.INSTALLED_EXTENSIONS = "Εγκατεστημένες Εφαρμογές"
SP.MN.AVAILABLE_EXTENSIONS = "Διαθέσιμες Εφαρμογές"
SP.MN.MANAGE_REPOSITORIES = "Διαχείριση Χώρων Αποθήκευσης"
SP.EX.SSL_TO = "Πιστοποιητικό Χορηγήθηκε Στον/Στην"
SP.EX.SSL_COMMON_NAME = "Κοινή Ονομασία:"
SP.EX.SSL_ORGANIZATION = "Οργανισμός:"
SP.EX.SSL_CERT_INFO = "Πληροφορίες Πιστοποιητικού"
SP.EX.SSL_CERT_SN = "Αύξων Αριθμός:"
SP.EX.SSL_CERT_SINCE = "Εκδόθηκε στις:"
SP.EX.SSL_CERT_UNTIL = "Λήγει στις:"
SP.EX.SSL_CONFIRM_BT = "Ναι, αυτά τα στοιχεία είναι ακριβή. Προσθήκη αυτού του χώρο αποθήκευσης παρακαλώ"
SP.EX.SSL_SKIP_BT = "Οχι, ευχαριστώ"
SP.EX.INSTALLED = "Εγκατεστημένες Εφαρμογές"
SP.EX.ADD_NEW_REPO = "Προσθήκη νέου χώρου αποθήκευσης:"
SP.EX.ADD_NEW_REPO_BT = "Προσθήκη"
SP.EX.REPOSITORY_NAME = "Όνομα Χώρου Αποθήκευσης"
SP.EX.REPO_DESCRIPTION = "Περιγραφή"
SP.EX.REPO_MAINTAINER = "Συντηρητής"
SP.EX.MAINT_SUPPORT = "Υποστήριξη"
SP.EX.SOAP_RESP_HEAD = "Ο χώρος αποθήκευσης απαιτεί τις ακόλουθες πληροφορίες"
SP.EX.SOAP_RESP_SEND_BT = "Αποστολή"
SP.EX.SOAP_RESP_REQ = "* απαιτείται"
SP.EX.SOAP_RESP_OPT = "προαιρετικό"
SP.AMN.APPS_HEAD = "Εφαρμογές"
SP.AMN.APPS_SECTION_HEAD = "Εφαρμογές Ενότητας"
SP.AMN.APPS_SECTION_TPL = "Πρότυπο Ενότητας"
SP.AMN.APPS = "Εφαρμογές"
; SP.EX.SECTION_EXPL = "You can activate or deactivate here applications listed below for the 'var:[section]' section."
; SP.UPD.UPDATE_AVAILABLE = "outdated; version %s available"
; SP.UPD.UP_TO_DATE = "up to date"
SP.APP.BANK_TRANSFER = "Τραπεζική Πληρωμή"
SP.APP.PAYPAL = "Πληρωμή με PayPal"
SP.APP.BANK_TRANSFER_NAME = "Ρυθμίσεις Τραπεζικής Πληρωμής"
SP.APP.BANK_TRANSFER_DATA = "Δεδομένα Τραπεζικού Λογαριασμού/eCheck"
SP.APP.BANK_TRANSFER_DATA_EXPL = "Εισάγετε τα στοιχεία του τραπεζικού λογαριασμού σας με το κείμενο που πρέπει να παρουσιάζεται στην οθόνη πληρωμής"
SP.APP.PPP_NAME = "Ρυθμίσεις Πληρωμής με PayPal"
SP.APP.PPP_URL = "Paypal URL"
SP.APP.PPP_EMAIL = "Διεύθυνση Email Παραλήπτη"
SP.APP.PPP_RURL = "URL Επιστροφής"
; SP.APP.PPP_CANCELURL = "Cancel URL"
SP.APP.PPP_CC = "Κωδικός Νομίσματος"
; SP.APP.PPP_LOC = "Localised Button"
SP.APP.PPP_EXPL = "Κείμενο Επεξήγησης"
SP.APP.PPP_SUBJECT = "Θέμα Πληρωμής"
; SP.EX.APP_UPDATE_DISABLED = "Not Applicable"
; SP.APPS.LIST_UPDATES = "Core Updates"
; SP.EX.UPDATE_OLD_EXPL = "The currently installed version is newer or equal."
; SP.EX.UPDATE_CORE = "Update"
; SP.EX.UPDATE_REQUIRED = "An update of SobiPro is required!"
; SP.ACL_SELECT_RULE_FIRST = "Please select rule(s) from the list first!"
; SP.ACL_RULE_DELETED = "ACL rule(s) has/have been deleted."
; SP.ACL_PERMISSION_TAB = "Permissions"
; SP.ACL_PUBLISHING = "Validity"
; SP.ACL_RULE_SAVED = "ACL rule has been saved."
; SP.ACL_ENABLED = "Enabled"
; SP.ACL.MSG_STATE_CHANGED = "Rule(s) state has been changed."
SP.ACL.RULE_NAME = "Όνομα Κανόνα"
SP.ACL.ALIAS = "Ψευδώνυμο"
SP.ACL.NOTES = "Σημειώσεις"
SP.ACL.AFFECTED_USER_GROUPS = "Επηρεαζόμενες Ομάδες Χρηστών"
SP.ACL.AFFECTED_SECTIONS = "Επηρεαζόμενες Ενότητες"
SP.ACL.FRONTEND_PERMISSIONS = "Frontend δικαιώματα"
SP.ACL.BACKEND_PERMISSIONS = "Άδειες Backend"
; SP.ACL.FORM_SITE_TITLE_EDIT = "Editing ACL rule 'var:[rule]' "
SP.ACL.JS_MSG_DELETE_ACL_RULE = "Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτόν τον κανόνα;"
SP.ACL = "Λίστα Ελέγχου Πρόσβασης"
SP.ACL.REG_VISITOR = "Κανονικός επισκέπτης (μη εγγεγραμμένος)"
SP.ACL.HEADER_NAME = "Όνομα κανόνα"
SP.ACL.FORM_SITE_TITLE_ADD = "Προσθήκη νέου κανόνα ACL "
SP.ACL.STATE_HEAD = "Κατάσταση"
; SP.ACL_FORM_SITE_TITLE_EDIT = "ACL - Edit Rule 'var:[rule]'"
SP.ACL_FORM_SITE_TITLE_ADD = "ACL - Προσθήκη Νέου Κανόνα"
; SP.TP.VER = "Version"
; SP.TP.DATE = "Created at"
; SP.TP.FILES_DECS = "Template Files"
; SP.TP.HEAD_FILENAME = "Filename"
; SP.TP.HEAD_FILE_DESC = "Description"
; SP.TP.AUTHORURL = "Author"
; SP.TP.COPYR = "Copyright"
; SP.TP.LIC = "License"
; SP.TP.DESC = "Description"
SP.TP.DEFAULT_WARN = "Χρησιμοποιείτε το προεπιλεγμένο πρότυπο για αυτή την ενότητα. Αυτό δεν προτείνεται. Θα βρείτε περισσότερες πληροφορίες στην <a href="_QQ_"%s"_QQ_" target="_QQ_"_blank"_QQ_">τεκμηρίωση</a>."
SP.TP.DUPLICATED = "Το πρότυπο έχει αντιγραφεί!"
SP.TP.DO_NOT_REMOVE = "Λυπούμαστε, αλλά δεν μπορεί να αφαιρεθεί το προεπιλεγμένο πρότυπο."
SP.TP.REMOVED = "Το Πρότυπο αφαιρέθηκε!"
SP.TP.CANNOT_REMOVE = "Δεν είναι δυνατή η διαγραφή του πρότυπου!"
; SP.TP.MISSING_DEFINITION_FILE = "Missing template definition file"
SP.TP.FILE_SAVED = "Το αρχείο αποθηκεύτηκε"
SP.TP.CANNOT_SAVE = "Δεν είναι δυνατή η αποθήκευση του αρχείου!"
SP.TP.EDIT_SITE_TITLE = "Επεξεργασία αρχείου προτύπου: var:[path]"
; SP.TP.INFO_SITE_TITLE = "Template 'var:[template]'"
SP.TP.INFO = "Πληροφορίες Προτύπου"
SP.TP.TEMPLATE_NAME = "Όνομα Προτύπου"
SP.TP.TEMPLATES_OVERRIDE = "Παρακάμψεις (overrides) Προτύπου"
SP.TP.CLONE_NOTE = "To πρότυπο βασίζεται σε var:[name], αντιγράφηκε στις var:[date]."
SP.TP.TEMPLATE_HAS_BEEN_INSTALLED = "Το πρότυπο var:[template] έχει εγκατασταθεί"
SP.SECTIONS = "Ενότητες"
SP.SELECT_SECTION = "Επιλογή ενότητας"
SP.AMN.ENT_CAT = "Καταχωρήσεις & Κατηγορίες"
SP.AMN.ADD_ENTRY = "Προσθήκη Καταχώρησης"
SP.AMN.ALL_ENTRIES = "Όλες οι Καταχωρήσεις"
SP.AMN.SEC_CFG = "Ρυθμίσεις Ενότητας"
SP.AMN.FIELDS_MAN = "Διαχείριση Πεδίων"
SP.AMN.GEN_CFG = "Γενικές Ρυθμίσεις"
SP.CPANEL.GCONF = "Ρυθμίσεις Συστήματος"
SP.CPANEL.ACL = "Λίστα Ελέγχου Πρόσβασης"
SP.CPANEL.SAM = "Διαχείριση Εφαρμογών"
SP.CPANEL.TMPL = "Διαχείριση Προτύπων"
SP.GB.ACL = "Λίστα Ελέγχου Πρόσβασης"
SP.GB.APPS = "Διαχείριση Εφαρμογών"
SP.EX.MANAGER = "Διαχείριση Εφαρμογών"
SP.MN.ACL = "Κανόνες"
SP.LIST.ENABLE_S = "Ενεργοποίηση var:[type]"
SP.LIST.DISABLE_S = "Απενεργοποίηση var:[type]"
SP.LIST.ORDER_BY_FIELD = "Ταξινόμηση κατά πεδίο var:[field]"
SP.LIST.MAKE_SELECTION = "Παρακαλώ κάνετε μια επιλογή από τη λίστα"
SP.MSG.OBJ_SAVED = "var:[type] έχει αποθηκευτεί"
SP.MSG.OBJ_CLONED = "var:[type] έχει αντιγραφεί. Αυτή τη στιγμή επεξεργάζεστε το αντίγραφο var:[type]"
SP.MSG.HELP_ADD_CORE_REPO = "Θα πρέπει να προσθέσετε τον χώρο αποθήκευσης SobiPro Core για να αποκτήσετε πρόσβαση στην τεκμηρίωση"
SP.MSG.CONFIG_SAVED = "Η διαμόρφωση έχει αποθηκευτεί"